Цитаты Аристотеля на английском в оригинале с переводом на русский
Иллюстрации для цитат взяты с сайта QuoteFancy.
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 We are what we repeatedly do. Excellence, therefore, is not an act, but a habit.ru: 💭 Мы - это то, что мы постоянно делаем. Таким образом, совершенство - это не действие, а привычка.
en: 💭 Through discipline comes freedom.ru: 💭 Через дисциплину приходит свобода.
en: 💭 Knowing yourself is the beginning of all wisdom.ru: 💭 Познание себя - это начало всякой мудрости.
en: 💭 Hope is a waking dream.ru: 💭 Надежда - это сон наяву.
en: 💭 The more you know, the more you know you don’t know.ru: 💭 Чем больше ты узнаешь, тем больше понимаешь, что ничего не знаешь.
en: 💭 Excellence is never an accident. It is always the result of high intention, sincere effort, and intelligent execution; it represents the wise choice of many alternatives - choice, not chance, determines your destiny.ru: 💭 Совершенство никогда не бывает случайным. Оно всегда является результатом высоких намерений, искренних усилий и разумного исполнения; оно представляет собой мудрый выбор из множества альтернатив - выбор, а не случайность, определяет вашу судьбу.
en: 💭 No great mind has ever existed without a touch of madness.ru: 💭 Ни один великий ум никогда не существовал без примеси безумия.
en: 💭 Pleasure in the job puts perfection in the work.ru: 💭 Удовольствие от работы привносит в нее совершенство.
en: 💭 To avoid criticism say nothing, do nothing, be nothing.ru: 💭 Чтобы избежать критики, ничего не говорите, ничего не делайте, будьте никем.
en: 💭 He who has overcome his fears will truly be free.ru: 💭 Тот, кто преодолеет свои страхи, будет по-настоящему свободен.
en: 💭 It is during our darkest moments that we must focus to see the light.ru: 💭 Именно в самые мрачные моменты мы должны сосредоточиться, чтобы увидеть свет.
en: 💭 He who cannot be a good follower cannot be a good leader.ru: 💭 Тот, кто не может быть хорошим последователем, не может быть хорошим лидером.
en: 💭 The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.ru: 💭 Корни воспитания горьки, но плоды сладки.
en: 💭 Fortune favours the bold.ru: 💭 Удача благоволит смелым.
en: 💭 I count him braver who overcomes his desires than him who overcomes his enemies.ru: 💭 Я считаю более храбрым того, кто преодолевает свои желания, чем того, кто побеждает своих врагов.
en: 💭 Patience is bitter, but its fruit is sweet.ru: 💭 Терпение горько, но плоды его сладки.
en: 💭 Happiness is a state of activity.ru: 💭 Счастье - это состояние активности.
en: 💭 Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.ru: 💭 Счастье - это смысл и цель жизни, вся цель и завершение человеческого существования.
en: 💭 Where the needs of the world and your talents cross, there lies your vocation.ru: 💭 Там, где пересекаются потребности мира и ваши таланты, находится ваше призвание.
en: 💭 Courage is the first of human qualities because it is the quality which guarantees the others.ru: 💭 Мужество - это первое из человеческих качеств, потому что именно оно гарантирует успех другим.
en: 💭 The antidote for fifty enemies is one friend.ru: 💭 Противоядие от пятидесяти врагов - это один друг.
en: 💭 Educating the mind without educating the heart is no education at all.ru: 💭 Воспитание ума без воспитания сердца - это вообще не образование.
en: 💭 The whole is greater than the sum of its parts.ru: 💭 Целое больше, чем сумма его частей.
en: 💭 Quality is not an act, it is a habit.ru: 💭 Качество - это не действие, это привычка.
en: 💭 Happiness depends upon ourselves.ru: 💭 Счастье зависит от нас самих.
en: 💭 What is a friend? A single soul dwelling in two bodies.ru: 💭 Что такое друг? Единая душа, обитающая в двух телах.
en: 💭 Well begun is half done.ru: 💭 Хорошее начало - половина дела.
en: 💭 It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.ru: 💭 Это признак образованного ума - уметь обдумывать мысль, не принимая ее всерьез.
en: 💭 He who is to be a good ruler must have first been ruled.ru: 💭 Тот, кто хочет быть хорошим правителем, должен сначала сам подвергнуться правлению.
en: 💭 Our problem is not that we aim too high and miss, but that we aim too low and hit.ru: 💭 Наша проблема не в том, что мы целимся слишком высоко и промахиваемся, а в том, что мы целимся слишком низко и попадаем.
en: 💭 Anybody can become angry – that is easy, but to be angry with the right person and to the right degree and at the right time and for the right purpose, and in the right way – that is not within everybody’s power and is not easy.ru: 💭 Любой может разозлиться – это легко, но разозлиться на нужного человека, в нужной степени, в нужное время, с нужной целью и правильным образом – это под силу не каждому, и это нелегко.
en: 💭 Those who know, do. Those that understand, teach.ru: 💭 Те, кто знает, делают. Те, кто понимает, учат.
en: 💭 For the things we have to learn before we can do them, we learn by doing them.ru: 💭 Что касается того, чему мы должны научиться, прежде чем сможем это сделать, то мы учимся, делая это.
en: 💭 Whosoever is delighted in solitude, is either a wild beast or a god.ru: 💭 Тот, кто наслаждается одиночеством, - либо дикий зверь, либо бог.
en: 💭 A friend to all is a friend to none.ru: 💭 Друг для всех - это не друг ни для кого.
en: 💭 Learning is not child’s play; we cannot learn without pain.ru: 💭 Обучение - это не детская игра; мы не можем учиться без боли.
en: 💭 The high-minded man must care more for the truth than for what people think.ru: 💭 Благородный человек должен больше заботиться об истине, чем о том, что думают люди.
en: 💭 Men acquire a particular quality by constantly acting in a particular way.ru: 💭 Мужчины приобретают особое качество, постоянно действуя определенным образом.
en: 💭 In all things of nature there is something of the marvelous.ru: 💭 Во всех явлениях природы есть что-то чудесное.
en: 💭 Excellence is an art won by training and habituation.ru: 💭 Совершенство - это искусство, достигаемое тренировкой и привыканием.
en: 💭 It is not enough to win a war; it is more important to organize the peace.ru: 💭 Недостаточно выиграть войну; гораздо важнее организовать мир.
en: 💭 The energy of the mind is the essence of life.ru: 💭 Энергия ума - это сущность жизни.
en: 💭 The complete man must work, study and wrestle.ru: 💭 Полноценный человек должен работать, учиться и бороться.
en: 💭 Excellence is an art won by training and habituation. We do not act rightly because we have virtue or excellence, but we rather have those because we have acted rightly. We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act but a habit.ru: 💭 Совершенство - это искусство, достигаемое тренировкой и привыканием. Мы поступаем правильно не потому, что обладаем добродетелью или совершенством, а скорее потому, что поступаем правильно. Мы - это то, что мы постоянно делаем. Таким образом, совершенство - это не действие, а привычка.
en: 💭 What is the essence of life? To serve others and to do good.ru: 💭 В чем суть жизни? Служить другим и творить добро.
en: 💭 To write well, express yourself like the common people, but think like a wise man.ru: 💭 Чтобы хорошо писать, выражайтесь, как простые люди, но мыслите, как мудрый человек.
en: 💭 The Law is Reason free from Passion.ru: 💭 Закон - это Разум, свободный от Страстей.
en: 💭 Poverty is the parent of revolution and crime.ru: 💭 Бедность - источник революций и преступности.
en: 💭 Courage is the first virtue that makes all other virtues possible.ru: 💭 Мужество - это первая добродетель, которая делает возможными все остальные добродетели.
en: 💭 All paid jobs absorb and degrade the mind.ru: 💭 Любая оплачиваемая работа поглощает и разлагает разум.
