Инглиш
Бот
Открыть в ТГ

hold

#673
A2
🎯 Частота употребления: Часто
ℹ Части речи: глагол, существительное
💡 Основной перевод: удерживать
✍ Другие переводы:
держать; держаться; проводить; трюм; владение; удерживание; власть; захват
Транскрипции:
британская həʊld
американская hoʊld
💡 Определение слова:
to have somebody/something in your hand, arms, etc.
✍ Пример использования:
hold somebody/something She was holding a large box.
Произношение:
👇 кликните для прослушивания
🔊
🔊

Краткое описание слова + примеры использования

**Hold** — это английский глагол, который может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:

1. Держать, удерживать:
* She **holds** a book in her hand. — Она держит книгу в руке.
* I can't **hold** this heavy box. — Я не могу удержать эту тяжёлую коробку.

2. Занимать (место, позицию):
* The meeting **holds** at 3 p.m. — Встреча назначена на 15:00.
* He **held** the position of CEO for ten years. — Он занимал должность генерального директора в течение десяти лет.

3. Хранить, сохранять:
* We need to **hold** some food in the fridge. — Нам нужно хранить немного еды в холодильнике.
* The company **holds** all customer data securely. — Компания надёжно сохраняет все данные клиентов.

4. Сдерживать (эмоции, обещания):
* She tried to **hold** her tears. — Она пыталась сдержать слёзы.
* We **held** our promise to help him. — Мы сдержали обещание помочь ему.

5. Проводить (мероприятие):
* They **hold** concerts every weekend. — Они проводят концерты каждые выходные.
* The conference **held** in London last month. — Конференция прошла в Лондоне в прошлом месяце.

Это лишь некоторые из возможных значений слова **«hold»**. В зависимости от контекста оно может иметь и другие толкования.

Фразы со словом hold

cannot - в подмётки не годится
hold a candle - в подмётки не годиться
cannot hold a candle - в подмётки не годиться
cannot hold a candle - не выдерживает сравнения с
cannot - схватываться
hold a candle - схватиться
🔗 Быстрые ссылки:
📘 Google 📕 Яндекс 📖 Оксфорд 📖 Кембридж 📖 Longman 📖 Youglish
🧠🔗 Связи и ссылки:
🧠 Похожие слова:
bring | place | have | make | admit | get
🏷 Метки слова:
глаголы | существительные | высокая частотность | 🏢 рабочая жизнь | 🛫 авиаперелеты | 🚗 поездки на авто/грузовике | 🌊 водный транспорт | 🧑‍⚖️ правонарушения и наказания | 📱 телефоны, связь, интернет | 🥇 успех | 🗣 мнения и аргументы
🔎 Поиск по слову:
Инглиш Бот - ультимативный All-on-One бот и словарь для английского Это цифровой интерактивный словарь слов с продвинутыми возможностями. Вы находитесь на сайте проекта, однако полные возможности доступны в телеграм боте.