✍ Другие переводы: промелькнуть; треск разрываемой ткани; быть полным энергии; свист пули
Транскрипции: британская zɪp американская zɪp
💡 Определение слова: a thing that you use to fasten clothes, bags, etc. It consists of two rows of metal or plastic teeth that you can pull together to close something or pull apart to open it.
✍ Пример использования: to do up/undo/open/close a zip
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Zip** — это английское слово, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:
1. **Молния (застёжка)** — a zip fastener или a zip:
* She closed the bag and pulled the zip up. (Она закрыла сумку и застегнула молнию.)
* The jacket has a front zip. (На куртке есть передняя молния.)
2. **Быстрота, скорость** — speed, quickness:
* We need to work quickly and efficiently to finish on time. (Нам нужно работать быстро и эффективно, чтобы закончить вовремя.)
* He zipped through the paperwork and submitted it on schedule. (Он быстро просмотрел документы и отправил их в срок.)
3. **Сжимать, упаковывать** — compress, pack:
* The files were zipped into a single compressed folder. (Файлы были упакованы в одну сжатую папку.)
* She zipped up the documents and sent them to the printer. (Она упаковала документы и отправила их на печать.)
4. **Нулевой результат, неудача** — zero result, failure:
* The team's efforts resulted in a zip. (Усилия команды не привели ни к чему.)
* The plan was a zip from the start. (План провалился с самого начала.)
Это лишь некоторые из возможных значений слова «zip». В зависимости от контекста слово может иметь и другие значения.