💭 Цитаты на английском со словом warrior
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 War must be, while we defend our lives against a destroyer who would devour all; but I do not love the bright sword for its sharpness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. I love only that which they defend. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 Война должна быть, пока мы защищаем свои жизни от разрушителя, который готов поглотить все; но я не люблю сверкающий меч за его остроту, стрелу - за ее быстроту, воина - за его славу. Я люблю только то, что они защищают.
en: 💭 The two most powerful warriors are patience and time. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Два самых могущественных воина - это терпение и время.
en: 💭 The strongest of all warriors are these two – Time and Patience. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Эти двое – Время и Терпение - самые сильные из всех воинов.
en: 💭 Patience is waiting. Not passively waiting. That is laziness. But to keep going when the going is hard and slow – that is patience. The two most powerful warriors are patience and time. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Терпение - это ожидание. Не пассивное ожидание. Это и есть лень. Но продолжать идти вперед, когда идти трудно и медленно, – это и есть терпение. Два самых могущественных воина - терпение и время.
en: 💭 What if there are hundreds of lobsters, all trying to make a living and raise a family, in the same crowded patch of sand and refuse? Other creatures have this problem, too. When songbirds come north in the spring, for example, they engage in ferocious territorial disputes. The songs they sing, so peaceful and beautiful to human ears, are siren calls and cries of domination. A brilliantly musical bird is a small warrior proclaiming his sovereignty. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Что, если сотни омаров пытаются заработать на жизнь и создать семью на одном и том же участке песка и отбросов, заполненном людьми? У других животных тоже есть эта проблема. Например, когда певчие птицы прилетают весной на север, они вступают в ожесточенные территориальные споры. Песни, которые они поют, такие мирные и прекрасные для человеческого слуха, - это призывы сирен и крики о господстве. Блестяще музыкальная птица - это маленький воин, провозглашающий свою власть.
en: 💭 Kindness is the excuse that social justice warriors use when they want to exercise control over what other people think and say. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Доброта - это оправдание, которое используют борцы за социальную справедливость, когда хотят контролировать то, что думают и говорят другие люди.
en: 💭 Untroubled, scornful, outrageous – that is how wisdom wants us to be: she is a woman and never loves anyone but a warrior. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Невозмутимые, презрительные, возмутительные – вот какими хочет видеть нас мудрость: она женщина и никогда не любит никого, кроме воина.
en: 💭 The basic difference between an ordinary man and a warrior is that a warrior takes everything as a challenge while an ordinary man takes everything as a blessing or a curse. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Основное различие между обычным человеком и воином заключается в том, что воин воспринимает все как вызов, в то время как обычный человек воспринимает все как благословение или проклятие.
en: 💭 A warrior never worries about his fear. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин никогда не беспокоится о своем страхе.
en: 💭 Only a warrior can survive the path of knowledge because the art of the warrior is to balance the pain of being a man with the wonder of being a man. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Только воин может выжить на пути познания, потому что искусство воина состоит в том, чтобы уравновесить боль от того, что он мужчина, с удивлением от того, что он мужчина.
en: 💭 A warrior considers himself already dead, so there is nothing to lose. The worst has already happened to him, therefore he’s clear and calm; judging him by his acts or by his words, one would never suspect that he has witnessed everything. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин считает себя уже мертвым, поэтому терять ему нечего. Худшее с ним уже случилось, поэтому он ясен и спокоен; судя по его поступкам или словам, никто никогда не заподозрит, что он был свидетелем всего происходящего.
en: 💭 Only as a warrior can one withstand the path of knowledge. A warrior cannot complain or regret anything. His life is an endless challenge, and challenges cannot possibly be good or bad. Challenges are simply challenges. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Только будучи воином, можно устоять на пути знания. Воин не может жаловаться или сожалеть о чем-либо. Его жизнь - это бесконечный вызов, а вызовы не могут быть хорошими или плохими. Вызовы - это просто вызовы.
en: 💭 A warrior chooses a path with heart, any path with heart, and follows it; and then he rejoices and laughs. He knows because he sees that his life will be over altogether too soon. He sees that nothing is more important than anything else. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин выбирает путь сердцем, любой путь сердцем, и следует по нему; и тогда он радуется и смеется. Он знает, потому что видит, что его жизнь закончится слишком скоро. Он видит, что нет ничего важнее всего остального.
en: 💭 If a warrior is to succeed at anything, the success must come gently, with a great deal of effort but with no stress or obsession. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Если воин хочет в чем-то преуспеть, успех должен приходить мягко, с большими усилиями, но без стресса или одержимости.
en: 💭 The hardest thing in the world is for a warrior to let others be. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Самое трудное в мире для воина - это позволить другим быть такими, какие они есть.
en: 💭 Warriors do not win victories by beating their heads against walls, but by overtaking the walls. Warriors jump over walls; they don’t demolish them. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воины одерживают победы, не разбивая головы о стены, а преодолевая их. Воины перепрыгивают через стены, но не разрушают их.
en: 💭 Feeling important makes one heavy, clumsy and vain. To be a warrior one needs to be light and fluid. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Чувство собственной значимости делает человека тяжелым, неуклюжим и тщеславным. Чтобы быть воином, нужно быть легким и подвижным.
en: 💭 A warrior thinks of death when things become unclear. The idea of death is the only thing that tempers our spirit. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин думает о смерти, когда что-то становится неясным. Мысль о смерти - единственное, что закаляет наш дух.
en: 💭 The warrior: silent in his struggle, undetainable because he has nothing to lose, functional and efficacious because he has everything to gain. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин: молчалив в своей борьбе, неуязвим, потому что ему нечего терять, функционален и эффективен, потому что у него есть все, что можно приобрести.
en: 💭 The average man is hooked to his fellow men, while the warrior is hooked only to infinity. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Обычный человек привязан к своим собратьям, в то время как воин привязан только к бесконечности.
en: 💭 A warrior acts as if he knows what he is doing, when in effect he knows nothing. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин действует так, как будто он знает, что делает, хотя на самом деле он ничего не знает.
en: 💭 An average man is too concerned with liking people or with being liked himself. A warrior likes, that’s all. He likes whatever or whomever he wants, for the hell of it. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Обычный человек слишком озабочен тем, чтобы нравиться людям или чтобы нравились ему самому. Воин любит, вот и все. Ему нравится все, что он хочет, и кто бы он ни был, черт возьми.
en: 💭 A warrior lives by acting, not by thinking about acting, nor by thinking about what he will think when he has finished acting. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин живет, действуя, а не думая о действии или о том, что он будет думать, когда закончит действовать.
en: 💭 For a human being, sadness is as powerful as terror. Sadness makes a warrior shed tears of blood. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Для человека печаль так же сильна, как и ужас. Печаль заставляет воина проливать кровавые слезы.
en: 💭 Seeing energy as it flows is an imperious need on the path of knowledge. Ultimately, all the effort of sorcerers is guided to that end. It is not enough for a warrior to know that the universe is energy; he has to verify it for himself. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Видеть энергию в том виде, в каком она течет, - это настоятельная необходимость на пути познания. В конечном счете, все усилия магов направлены на достижение этой цели. Воину недостаточно знать, что вселенная - это энергия; он должен убедиться в этом сам.
en: 💭 A warrior, on the other hand, is a hunter. He calculates everything. That’s control. But once his calculations are over he acts. He lets go. That’s abandon. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин, с другой стороны, - охотник. Он все просчитывает. Это и есть контроль. Но как только его расчеты заканчиваются, он начинает действовать. Он отпускает все. Это и есть самоотдача.
en: 💭 A rule of thumb for a warrior is that he makes his decisions so carefully that nothing that may happen as a result of them can surprise him, much less drain his power. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Основное правило воина состоит в том, что он принимает свои решения настолько тщательно, что ничто из того, что может произойти в результате их принятия, не может его удивить, не говоря уже о том, чтобы истощить его силы.
en: 💭 A warrior, or any man for that matter, cannot possibly wish he were somewhere else; a warrior because he lives by challenge, an ordinary man because he doesn’t know where his death is going to find him. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин, да и любой другой человек, если уж на то пошло, не может желать оказаться где-то в другом месте; воин, потому что он живет, принимая вызов, обычный человек, потому что он не знает, где его застанет смерть.
en: 💭 There are lots of things a warrior can do at a certain time which he couldn’t do years before. Those things themselves did not change; what changed was his idea of himself. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Есть много вещей, которые воин может сделать в определенный момент, чего он не мог сделать годами ранее. Сами по себе эти вещи не изменились; изменилось только его представление о себе.
en: 💭 A warrior takes his lot, whatever it may be, and accepts it in ultimate humbleness. He accepts in humbleness what he is, not as a grounds for regret but as a living challenge. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин принимает свою участь, какой бы она ни была, и принимает ее с абсолютным смирением. Он смиренно принимает себя таким, какой он есть, не как повод для сожалений, а как вызов жизни.