π Π¦ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ violet
π‘ ΠΠ»ΠΈΠΊΠ½ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
en: π I know a bank where the wild thyme blows, Where oxlips and the nodding violet grows, Quite over-canopied with luscious woodbine, With sweet musk-roses and with eglantine. Β© William Shakespeare
ru: π Π― Π·Π½Π°Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³, Π³Π΄Π΅ Π²Π΅Π΅Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠΌΡΡΠ½ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ°Π»ΠΊΠ°, ΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ³Π»Π°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ.
en: π Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it. Β© Mark Twain
ru: π ΠΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ - ΡΡΠΎ Π°ΡΠΎΠΌΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΈΠ°Π»ΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΊΠ°Π±Π»ΡΠΊ, ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π΅Π΅.
π Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠΈ:
π ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° (violet)
π ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ
π¬ Π€ΡΠ°Π·Ρ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ
β ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
π ΠΠΎΡ
ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ (10)
π΅ Π ΠΈΡΠΌΡ (1)
π§ ΠΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ (37)
π Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ (1)
π¨ ΠΡΠΈΠ»Π°Π³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ (52)