1. He was accused of being vainglorious and exaggerating his achievements. — Его обвинили в тщеславии и преувеличении своих достижений.
2. She couldn't resist the temptation to boast about her new car, she is so vainglorious. — Она не могла устоять перед соблазном похвастаться своей новой машиной, она такая тщеславная.
3. The politician's vainglorious speeches only served to alienate his voters. — Тщеславные речи политика только оттолкнули его избирателей.
4. He is known for his vainglorious behaviour and his desire to be the centre of attention. — Он известен своим кичливым поведением и желанием быть в центре внимания.
5. Her vainglorious nature led her to constantly compare herself to others and seek validation from others. — Её тщеславный характер заставлял её постоянно сравнивать себя с другими и искать одобрения окружающих.