💡 Основной перевод: подбирать актеров на роли по принципу типажности
✍ Другие переводы:
Транскрипции: британская ˈtaɪpkɑːst американская ˈtaɪpkæst
💡 Определение слова: if an actor is typecast, they are always given the same kind of character to play
✍ Пример использования: I didn't want to be typecast as a sensitive intellectual.
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Typecast** — это глагол, который означает «определять тип роли, в которой кто-то постоянно играет, или навязывать кому-то определённый образ».
Вот несколько примеров использования слова **typecast** в английском языке:
1. After playing the villain in several movies, he was typecast as a negative character. — После того как он сыграл злодея в нескольких фильмах, его стали постоянно ассоциировать с отрицательными персонажами.
2. She was worried that her role in the movie would typecast her as a certain kind of actress. — Она переживала, что роль в фильме закрепит за ней определённый образ актрисы.
3. The actor was frustrated with being typecast in similar roles and wanted to try something new. — Актёр был разочарован тем, что постоянно играл похожие роли, и хотел попробовать что-то новое.
4. The director tried to avoid typecasting actors and gave them a variety of roles to play. — Режиссёр старался не навязывать актёрам определённые образы и давал им разнообразные роли.
5. The actress felt that her agent was trying to typecast her and suggested she audition for a different kind of role. — Актриса чувствовала, что её агент пытается навязать ей определённый образ, и предложила ей пройти прослушивание на другую роль.