💭 Цитаты на английском со словом trip
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 When you trip over love, it is easy to get up. But when you fall in love, it is impossible to stand again. © Albert Einstein
ru: 💭 Когда ты спотыкаешься о любовь, легко подняться. Но когда ты влюбляешься, уже невозможно устоять на ногах.
en: 💭 Oh Beautiful for smoggy skies, insecticided grain, For strip-mined mountain’s majesty above the asphalt plain. America, America, man sheds his waste on thee, And hides the pines with billboard signs, from sea to oily sea. © George Carlin
ru: 💭 О, как прекрасны эти затянутые смогом небеса, отравленное насекомыми зерно, Величественные горные выработки над асфальтированной равниной. Америка, Америка, люди сбрасывают на тебя свои отходы И прикрывают сосны рекламными щитами, от моря до маслянистого моря.
en: 💭 Don’t take guilt trips. Take a trip to the mall, to the next county, to a foreign country, but NOT to where the guilt is. © George Carlin
ru: 💭 Не испытывайте чувства вины. Съездите в торговый центр, в соседний округ, в другую страну, но не туда, где вас мучает чувство вины.
en: 💭 Land on Mars, a round-trip ticket – half a million dollars. It can be done. © Elon Musk
ru: 💭 Посадка на Марсе, билет туда и обратно - полмиллиона долларов. Это возможно.
en: 💭 It was obvious to me that we could never colonize Mars without reusability, any more than America would have been colonized if they had to burn the ships after every trip. © Elon Musk
ru: 💭 Для меня было очевидно, что мы никогда не сможем колонизировать Марс без возможности повторного использования, точно так же, как Америка не была бы колонизирована, если бы им приходилось сжигать корабли после каждого рейса.
en: 💭 Death is a stripping away of all that is not you. The secret of life is to “die before you die” – and find that there is no death. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Смерть - это избавление от всего, что не является тобой. Секрет жизни в том, чтобы “умереть до того, как ты умрешь” – и обнаружить, что смерти нет.
en: 💭 Ethiopia always has a special place in my imagination and the prospect of visiting Ethiopia attracted me more strongly than a trip to France, England, and America combined. I felt I would be visiting my own genesis, unearthing the roots of what made me an African. © Nelson Mandela
ru: 💭 Эфиопия всегда занимала особое место в моем воображении, и перспектива посетить Эфиопию привлекала меня больше, чем поездки во Францию, Англию и Америку, вместе взятые. Я чувствовал, что побываю в своей собственной стране, раскрою корни того, что сделало меня африканцем.
en: 💭 The supreme misfortune is when theory outstrips performance. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Самое большое несчастье - это когда теория опережает результаты.
en: 💭 Kilometers are shorter than miles. Save gas, take your next trip in kilometers. © George Carlin
ru: 💭 Километры короче миль. Экономьте бензин, совершайте следующую поездку в километрах.