💭 Цитаты на английском со словом struggle
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 When you struggle with a problem, that’s when you understand it. © Elon Musk
ru: 💭 Когда вы боретесь с проблемой, только тогда вы ее понимаете.
en: 💭 As soon as you honor the present moment, all unhappiness and struggle dissolve, and life begins to flow with joy and ease. When you act out the present-moment awareness, whatever you do becomes imbued with a sense of quality, care, and love – even the most simple action. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Как только вы отдаете должное настоящему моменту, все несчастья и борьба исчезают, и жизнь начинает течь радостно и легко. Когда вы действуете с осознанием настоящего момента, все, что вы делаете, наполняется ощущением качества, заботы и любви - даже самое простое действие.
en: 💭 The individual has always had to struggle to keep from being overwhelmed by the tribe. If you try it, you will be lonely often, and sometimes frightened. But no price is too high to pay for the privilege of owning yourself. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Индивидууму всегда приходилось бороться за то, чтобы не быть подавленным своим племенем. Если вы попытаетесь это сделать, вы часто будете чувствовать себя одиноким, а иногда и напуганным. Но нет такой цены, которую нельзя было бы заплатить за привилегию владеть собой.
en: 💭 But it is the same with man as with the tree. The more he seeks to rise into the height and light, the more vigorously do his roots struggle earthword, downword, into the dark, the deep – into evil. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Но с человеком происходит то же самое, что и с деревом. Чем больше он стремится подняться в высоту и к свету, тем энергичнее его корни устремляются, земное слово, вниз, во тьму, в глубину – ко злу.
en: 💭 One day, in retrospect, the years of struggle will strike you as the most beautiful. © Sigmund Freud
ru: 💭 Однажды, оглядываясь назад, вы поймете, что годы борьбы показались вам самыми прекрасными.
en: 💭 No one who, like me, conjures up the most evil of those half-tamed demons that inhabit the human breast, and seeks to wrestle with them, can expect to come through the struggle unscathed. © Sigmund Freud
ru: 💭 Никто из тех, кто, подобно мне, вызывает в воображении самых злобных из тех наполовину прирученных демонов, которые обитают в человеческой груди, и пытается бороться с ними, не может рассчитывать на то, что выйдет из этой борьбы невредимым.
en: 💭 The warrior: silent in his struggle, undetainable because he has nothing to lose, functional and efficacious because he has everything to gain. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Воин: молчалив в своей борьбе, неуязвим, потому что ему нечего терять, функционален и эффективен, потому что у него есть все, что можно приобрести.
en: 💭 Every worthwhile accomplishment, big or little, has its stages of drudgery and triumph: a beginning, a struggle and a victory. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Каждое стоящее достижение, большое или маленькое, имеет свои этапы тяжелой работы и триумфа: начало, борьба и победа.
en: 💭 There is a constant struggle between good an evil in the world. It is up to good people to choose the right side. © Nelson Mandela
ru: 💭 В мире идет постоянная борьба между добром и злом. Хорошие люди должны выбрать правильную сторону.
en: 💭 Only through hardship, sacrifice and militant action can freedom be won. The struggle is my life. I will continue fighting for freedom until the end of my days. © Nelson Mandela
ru: 💭 Только через трудности, самопожертвование и воинственные действия можно завоевать свободу. Борьба - это моя жизнь. Я буду продолжать бороться за свободу до конца своих дней.
en: 💭 Education has become a very powerful weapon in the struggle to produce a well-developed person. © Nelson Mandela
ru: 💭 Образование стало очень мощным оружием в борьбе за воспитание развитой личности.
en: 💭 The history of struggle is rich with stories of heroes and heroines – some of them leaders, some of them followers, all of them deserve to be remembered. © Nelson Mandela
ru: 💭 История борьбы богата историями о героях и героинях – кто-то из них был лидером, кто-то - последователем, все они заслуживают того, чтобы их помнили.