💭 Цитаты на английском со словом strike
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Men in rage strike those that wish them best. © William Shakespeare
ru: 💭 Люди в ярости бьют тех, кто желает им добра.
en: 💭 When things break down, what has been ignored rushes in. When things are no longer specified, with precision, the walls crumble, and chaos makes its presence known. When we’ve been careless, and let things slide, what we have refused to attend to gathers itself up, adopts a serpentine form, and strikes – often at the worst possible moment. It is then that we see what focused intent, precision of aim and careful attention protects us from. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Когда что-то ломается, то на первый план выходит то, что было проигнорировано. Когда что-то перестает быть определенным с точностью, стены рушатся, и хаос дает о себе знать. Когда мы проявляем беспечность и пускаем все на самотек, то то, на что мы не обращали внимания, собирается воедино, принимает змеевидную форму и наносит удар – часто в самый неподходящий момент. Именно тогда мы видим, от чего нас защищают целенаправленность, точность прицеливания и пристальное внимание.
en: 💭 The great end of art is to strike the imagination with the power of a soul that refuses to admit defeat even in the midst of a collapsing world. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Великая цель искусства - поражать воображение силой души, которая отказывается признавать поражение даже посреди рушащегося мира.
en: 💭 One day, in retrospect, the years of struggle will strike you as the most beautiful. © Sigmund Freud
ru: 💭 Однажды, оглядываясь назад, вы поймете, что годы борьбы показались вам самыми прекрасными.
en: 💭 No notice is taken of a little evil, but when it increases it strikes the eye. © Aristotle
ru: 💭 На маленькое зло не обращают внимания, но когда оно увеличивается, оно бросается в глаза.
en: 💭 The phrase surgical strike might be more acceptable if it were common practice to perform surgery with high explosives. © George Carlin
ru: 💭 Фраза "Хирургический удар" была бы более приемлемой, если бы операции с использованием взрывчатых веществ были обычной практикой.
en: 💭 Voldemort himself created his worst enemy, just as tyrants everywhere do! Have you any idea how much tyrants fear the people they oppress? All of them realize that, one day, amongst their many victims, there is sure to be one who rises against them and strikes back! © J.K. Rowling
ru: 💭 Волдеморт сам создал себе злейшего врага, как это делают все тираны мира! Вы хоть представляете, как сильно тираны боятся людей, которых они угнетают? Все они понимают, что однажды среди их многочисленных жертв обязательно найдется тот, кто восстанет против них и нанесет ответный удар!