💭 Цитаты на английском со словом species
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 If it's true that our species is alone in the universe, then I’d have to say the universe aimed rather low and settled for very little. © George Carlin
ru: 💭 Если это правда, что наш вид одинок во Вселенной, то я должен был бы сказать, что вселенная стремилась довольно низко и довольствовалась очень малым.
en: 💭 I want to make rockets 100 times, if not 1,000 times better. The ultimate objective is to make humanity a multiplanet species. Thirty years from now, there’ll be a base on the moon and on Mars, and people will be going back and forth on SpaceX rockets. © Elon Musk
ru: 💭 Я хочу сделать ракеты в 100, если не в 1000 раз лучше. Конечная цель - сделать человечество многопланетным видом. Через тридцать лет на Луне и Марсе появятся базы, и люди будут летать туда и обратно на ракетах SpaceX.
en: 💭 It’s really incumbent upon us as life’s agents to extend life to another planet. I think that being a multi-planet species will significantly increase the richness and scope of the human experience. © Elon Musk
ru: 💭 На нас, как на проводниках жизни, действительно возложена обязанность распространить жизнь на другую планету. Я думаю, что существование на нескольких планетах значительно увеличит богатство и масштаб человеческого опыта.
en: 💭 If the future does not include being out there among the stars and being a multi-planet species, I find that incredibly depressing. © Elon Musk
ru: 💭 Если будущее не включает в себя пребывание среди звезд и существование на нескольких планетах, я нахожу это невероятно удручающим.
en: 💭 Humans need to be a multiplanet species. © Elon Musk
ru: 💭 Люди должны быть многопланетным видом.
en: 💭 The extension of life beyond Earth is the most important thing we can do as a species. © Elon Musk
ru: 💭 Распространение жизни за пределами Земли - это самое важное, что мы можем сделать как биологический вид.
en: 💭 I do not regard flesh-food as necessary for us at any stage and under any clime in which it is possible for human beings ordinarily to live, I hold flesh-food to be unsuited to our species. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Я не считаю мясную пищу необходимой для нас на любом этапе и в любом климате, в котором обычно могут жить человеческие существа, я считаю, что мясная пища не подходит нашему биологическому виду.
en: 💭 The only clear thing is that we humans are the only species with the power to destroy the earth as we know it. The birds have no such power, nor do the insects, nor does any mammal. Yet if we have the capacity to destroy the earth, so, too, do we have the capacity to protect it. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Ясно только то, что мы, люди, - единственный биологический вид, обладающий способностью уничтожить землю, какой мы ее знаем. Ни птицы, ни насекомые, ни млекопитающие не обладают такой способностью. И все же, если у нас есть возможность уничтожить землю, то у нас есть и возможность защитить ее.
en: 💭 The cultivation of compassion is no longer a luxury, but a necessity, if our species is to survive. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Культивирование сострадания - это уже не роскошь, а необходимость, если мы хотим, чтобы наш вид выжил.
en: 💭 Our differences are our strength as a species and as a world community. © Nelson Mandela
ru: 💭 Наши различия - это наша сила как вида и как мирового сообщества.