Вот несколько примеров использования слова «reconcile» в предложениях:
1. After a long argument, they finally managed to reconcile their differences and come to an agreement.
(После долгого спора им наконец удалось примирить разногласия и прийти к соглашению.)
2. She tried to reconcile her busy schedule with taking care of her children.
(Она пыталась согласовать свой плотный график с заботой о детях.)
3. The company is trying to reconcile its environmental obligations with its economic goals.
(Компания пытается согласовать свои экологические обязательства с экономическими целями.)
4. He reconciled his conscience with his desire for wealth and success.
(Он примирил свою совесть со своим желанием богатства и успеха.)
5. It is important to reconcile your personal values with your professional responsibilities.
(Важно согласовать личные ценности с профессиональными обязанностями.)
Фразы со словом reconcile
friends managed to reconcile him with his wife - друзьям удалось помирить его с женой
he cannot reconcile it to his conscience - его совесть с этим не мирится
he is trying to reconcile contraries - он пытается совместить несовместимое
he is trying to reconcile contraries - он пытается примирить противоположности
he made out to reconcile them - ему удалось примирить их
how can one reconcile all these conflicting facts? - как связать все эти противоречивые факты вместе?