ratification
#6841
🎯 Частота употребления: Редко
ℹ Части речи: существительное
💡 Основной перевод: ратификация
✍ Другие переводы:
утверждение; разрешение
Транскрипции:
британская ˌrætɪfɪˈkeɪʃən
американская ˌrætəfəˈkeɪʃən
💡 Определение слова:
the act or process of making an agreement legally valid by voting for or signing it
✍ Пример использования:
The agreement is subject to ratification by the Senate.
Краткое описание слова + примеры использования
**Ратификация** — это процесс официального подтверждения верховной властью международного договора или соглашения, придающий документу юридическую силу.
Вот несколько примеров использования слова «ratification» в английском языке:
1. The treaty requires the ratification of at least 30 countries in order to come into effect.
(Для вступления договора в силу требуется ратификация как минимум 30 странами.)
2. After months of negotiations, the leaders finally signed the agreement, which is now awaiting ratification by their respective parliaments.
(После месяцев переговоров лидеры наконец подписали соглашение, которое теперь ожидает ратификации их соответствующими парламентами.)
3. The government announced its intention to submit the treaty to the parliament for ratification as soon as possible.
(Правительство объявило о своём намерении как можно скорее вынести договор на рассмотрение парламента для ратификации.)
Фразы со словом ratification
a treaty awaiting ratification - договор, пока ещё не ратифицированный
a treaty is subject to ratification - договор подлежит ратификации
be subject to ratification - подлежать ратификации
be subject to ratification - подлежать ратификации
conditional ratification - условная ратификация
denial of ratification - отклонение ратификации