💬 Фразы на английском со словом ran
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода на русский
a cheer ran down the line - крики ура прокатились по строю
a cheer ran down the line - возгласы одобрения прокатились по строю
a cold shiver ran down his back - по спине пробежал холодок
a cold shiver ran down his spine - холодная дрожь пробежала у него по спине
a cold shiver ran up his spine - холодная дрожь пробежала у него по спине
a murmur - по толпе прокатился ропот
ran through the crowd - по толпе пробежал ропот
a murmur - ропот пробегал по рядам
ran through the crowd - ропот прокатился по рядам
a murmur ran through the ranks - ропот пробежал по рядам
a murmur ran through the ranks - по городу распространился слух
a murmur ran through the ranks - по городу разнёсся слух
a rumour ran through the town - по городу пополз слух
a rumour ran through the town - он почувствовал острую боль в руке
a rumour ran through the town - он почувствовал острую боль в руке
a sharp pain ran down his arm - её охватила волна сострадания
a sharp pain ran up his arm - у него в голове промелькнула мысль
a stab of pity ran through her - у него в голове пронеслась мысль
a thought - у него в голове промелькнула мысль
ran in his head - у него в голове пронеслась мысль
a thought - у него в голове промелькнула мысль
ran in his head - у него в голове пронеслась мысль