💭 Цитаты на английском со словом practice
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 In theory, theory and practice are the same. In practice, they are not. © Albert Einstein
ru: 💭 В теории теория и практика - это одно и то же. На практике это не так.
en: 💭 Isn't it a bit unnerving that doctors call what they do "practice"? © George Carlin
ru: 💭 Вас не смущает, что врачи называют то, что они делают, "практикой"?
en: 💭 I also survived circumcision, a barbaric practice designed to remind you as early as possible that your genitals are not your own. © George Carlin
ru: 💭 Я также пережил обрезание - варварскую практику, призванную как можно раньше напомнить вам, что ваши гениталии вам не принадлежат.
en: 💭 It is easier to produce ten volumes of philosophical writings than to put one principle into practice. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Легче издать десять томов философских трудов, чем применить на практике один принцип.
en: 💭 Stop the discussion for a moment, and institute this rule: ‘Each person can speak up for himself only after he has first restated the ideas and feelings of the previous speaker accurately, and to that speaker’s satisfaction.’” I have found this technique very useful, in my private life and in my practice. I routinely summarize what people have said to me, and ask them if I have understood properly. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Остановите дискуссию на мгновение и установите следующее правило: ”Каждый участник может говорить сам за себя только после того, как он сначала точно и к удовлетворению этого оратора переформулирует идеи и чувства предыдущего оратора". "Я нашел этот прием очень полезным в моей личной жизни и в моей личной практике. тренируйся. Я обычно обобщаю то, что мне говорят люди, и спрашиваю их, правильно ли я понял.
en: 💭 In the first place God made idiots. This was for practice. Then he made school boards. © Mark Twain
ru: 💭 Во-первых, Бог создал идиотов. Это было для практики. Затем он создал школьные доски.
en: 💭 Complete surrender usually happens through living. Your very life is the ground where that happens. There may be a partial surrender and then there may be an opening, and then you may engage in spiritual practice. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Полное отречение обычно происходит в процессе жизни. Сама ваша жизнь - это почва, на которой это происходит. Может произойти частичное отречение, а затем может открыться путь, и тогда вы сможете заняться духовной практикой.
en: 💭 Here is a new spiritual practice for you: don’t take your thoughts too seriously. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Вот вам новая духовная практика: не принимайте свои мысли слишком всерьез.
en: 💭 The intelligence consists not only in the knowledge but also in the skill to apply the knowledge into practice. © Aristotle
ru: 💭 Интеллект заключается не только в знаниях, но и в умении применять эти знания на практике.
en: 💭 We become just by the practice of just actions, self-controlled by exercising self-control, and courageous by performing acts of courage. © Aristotle
ru: 💭 Мы становимся справедливыми, совершая справедливые действия, обладаем самообладанием, проявляя самоконтроль, и смелыми, совершая мужественные поступки.
en: 💭 A society grows great when old men plant trees whose shade they know they shall never sit in. An ounce of practice is worth more than tons of preaching. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Общество становится великим, когда старики сажают деревья, в тени которых, как они знают, они никогда не будут сидеть. Унция практики стоит больше, чем тонны проповедей.
en: 💭 Vaccination is a barbarous practice and one of the most fatal of all the delusions current in our time. Conscientious objectors to vaccination should stand alone, if need be, against the whole world, in defense of their conviction. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Вакцинация - это варварская практика и одно из самых пагубных заблуждений, распространенных в наше время. Лица, отказывающиеся от вакцинации по соображениям совести, должны в одиночку противостоять, если потребуется, всему миру, защищая свои убеждения.
en: 💭 An ounce of practice is worth more than tons of preaching. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Одна унция практики стоит больше, чем тонны проповедей.
en: 💭 If you want others to be happy, practice compassion. If you want to be happy, practice compassion. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Если вы хотите, чтобы другие были счастливы, проявляйте сострадание. Если вы хотите быть счастливыми, проявляйте сострадание.
en: 💭 In the practice of tolerance, one’s enemy is the best teacher. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 В практике терпимости враг человека - лучший учитель.
en: 💭 Values are related to our emotions, just as we practice physical hygiene to preserve our physical health, we need to observe emotional hygiene to preserve a healthy mind and attitudes. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Ценности связаны с нашими эмоциями, и точно так же, как мы соблюдаем физическую гигиену, чтобы сохранить свое физическое здоровье, мы должны соблюдать эмоциональную гигиену, чтобы сохранить здоровый дух и отношение к жизни.
en: 💭 When you are discontent, you always want more, more, more. Your desire can never be satisfied. But when you practice contentment, you can say to yourself, ‘Oh yes – I already have everything that I really need.’ © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Когда вы недовольны, вы всегда хотите большего, большего, большего. Ваше желание никогда не может быть удовлетворено. Но когда вы практикуете удовлетворенность, вы можете сказать себе: "О да, у меня уже есть все, что мне действительно нужно’.
en: 💭 Awareness of death is the very bedrock of the entire path. Until you have developed this awareness, all other practices are obstructed. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Осознание смерти - это основа всего пути. Пока вы не разовьете это осознание, все остальные практики будут заблокированы.
en: 💭 I believe compassion to be one of the few things we can practice that will bring immediate and long-term happiness to our lives. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Я считаю, что сострадание - это одна из немногих вещей, которые мы можем практиковать и которые принесут в нашу жизнь немедленное и долгосрочное счастье.
en: 💭 Infinite altruism is the basis of peace and happiness. If you want altruism, you must control hate and you must practice patience. The main teachers of patience are our enemies. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Безграничный альтруизм - основа мира и счастья. Если вы хотите быть альтруистом, вы должны контролировать ненависть и проявлять терпение. Главные учителя терпения - наши враги.
en: 💭 In the Buddha’s life story we see the three stages of practice: Morality comes first, then concentrated meditation, and then wisdom. And we see that the path takes time. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 В истории жизни Будды мы видим три стадии практики: сначала идет нравственность, затем сосредоточенная медитация, а затем мудрость. И мы видим, что путь требует времени.
en: 💭 The shortest and surest way to live with honor in the world, is to be in reality what we would appear to be, all human virtues increase and strengthen themselves by the practice and experience of them. © Socrates
ru: 💭 Самый короткий и верный способ жить с честью в этом мире - это на самом деле быть тем, кем мы кажемся, все человеческие добродетели возрастают и укрепляются благодаря их практике и переживанию.
en: 💭 The soul, like the body, accepts by practice whatever habit one wishes it to contact. © Socrates
ru: 💭 Душа, как и тело, принимает на практике любую привычку, с которой человек желает соприкоснуться.
en: 💭 Men of Athens, I honor and love you; but I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy. © Socrates
ru: 💭 Афиняне, я почитаю и люблю вас, но я буду повиноваться скорее Богу, чем вам, и, пока я жив и силен, я никогда не перестану практиковать и преподавать философию.
en: 💭 He who loves practice without theory is like the sailor who boards ship without a rudder and compass and never knows where he may cast. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Тот, кто любит практику без теории, подобен моряку, который садится на корабль без руля и компаса и никогда не знает, куда его забросит.
en: 💭 Those who are enamoured of practice without science are like a pilot who goes into a ship without rudder or compass and never has any certainty of where he is going. Practice should always be based upon a sound knowledge of theory. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Те, кто увлекается практикой без науки, подобны лоцману, который садится на корабль без руля и компаса и никогда не знает наверняка, куда он плывет. Практика всегда должна основываться на глубоком знании теории.
en: 💭 Science is the captain, and practice the soldiers. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Наука - это капитан, а практика - солдат.
en: 💭 First study the science, and then practice the art which is born of that science. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Сначала изучи науку, а затем практикуй искусство, которое рождается из этой науки.
en: 💭 Practice should always be based upon a sound knowledge of theory. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Практика всегда должна основываться на глубоком знании теории.
en: 💭 The phrase surgical strike might be more acceptable if it were common practice to perform surgery with high explosives. © George Carlin
ru: 💭 Фраза "Хирургический удар" была бы более приемлемой, если бы операции с использованием взрывчатых веществ были обычной практикой.