**Pardon** — это слово, которое может использоваться в разных значениях в зависимости от контекста. Вот несколько примеров его употребления:
1. **To forgive someone for something they have done:**
- I asked for pardon for my actions and was forgiven.
(Я попросил прощения за свои действия, и меня простили.)
2. **To excuse someone from punishment for an offense:**
- The court granted him pardon for his crime.
(Суд помиловал его за преступление.)
3. **To ask for forgiveness or mercy:**
- She pardoned me with a kind smile.
(Она простила меня с доброй улыбкой.)
4. **To grant forgiveness or mercy:**
- The king pardoned the prisoners on the occasion of the holiday.
(Король помиловал заключённых по случаю праздника.)
5. **To be surprised or shocked:**
- Pardon me, I didn't mean to disturb you.
(Простите меня, я не хотел вас беспокоить.)
6. **To apologize for interrupting someone:**
- Pardon, could you repeat that, I didn't hear you.
(Извините, не могли бы вы повторить, я вас не расслышал.)
7. **To express surprise at something unexpected:**
- Pardon my French, but I can't believe what I'm hearing.
(Простите мой французский, но я не могу поверить в то, что слышу.)
8. **To ask for permission to do something:**
- Pardon me for asking, but could I borrow your pen?
(Позвольте спросить, могу ли я одолжить вашу ручку?)
9. **To say that something is not true or not serious:**
- Pardon my ignorance, but I don't understand what you mean.
(Простите моё невежество, но я не понимаю, что вы имеете в виду.)
10. **To use in a humorous or ironic way:**
- "Pardon me, but I think you've got your facts wrong."
(Простите, но, кажется, вы ошибаетесь в фактах.)
Обратите внимание, что в зависимости от контекста и ситуации слово «pardon» может иметь разные значения и оттенки смысла.