1. She is always over-optimistic about her chances of success, but she never prepares enough. — Она всегда чрезмерно оптимистично оценивает свои шансы на успех, но при этом недостаточно готовится.
2. He made an over-optimistic prediction about the sales for the next quarter. — Он сделал необоснованно оптимистичный прогноз продаж на следующий квартал.
3. Don't be over-optimistic, the project is much more difficult than it seems. — Не будь таким оптимистичным, проект намного сложнее, чем кажется.
4. They were over-optimistic about their ability to finish the project on time. — Они были чрезмерно оптимистичны относительно своей способности закончить проект вовремя.
5. She has an over-optimistic view of the world, which sometimes leads her into trouble. — У неё чрезмерно оптимистичный взгляд на мир, который иногда приводит её к неприятностям.