Транскрипции: британская məˈtɒnəmi американская məˈtɑːnəmi
💡 Определение слова: the act of referring to something by the name of something else that is closely connected with it, for example using the White House for the US president
✍ Пример использования:
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Metonymy** (метонимия) — это риторическая фигура речи, при которой название одного предмета или явления заменяется другим, связанным с ним по смыслу. Замена основана на смежности или близости признаков или связей между этими предметами или явлениями.
Вот несколько примеров использования метонимии на английском языке:
1. The White House announced that the president will make an important speech next week. (Белый дом объявил, что на следующей неделе президент произнесёт важную речь.) Здесь слово «White House» (Белый дом) используется вместо президента, который в нём работает.
2. The pen is mightier than the sword. (Перо сильнее меча.) Здесь слово «pen» (перо) используется вместо «writing» (письмо, написание), которое оно обозначает.
3. Hollywood is producing a new movie this year. (Голливуд выпускает новый фильм в этом году.) Слово «Hollywood» (Голливуд) используется вместо киноиндустрии, которая в нём находится.
4. The whole school was disappointed with the results of the exam. (Вся школа была разочарована результатами экзамена.) Здесь слово «school» (школа) используется вместо учеников, которые в ней учатся.
5. The crown is considering the proposal. (Корона рассматривает предложение.) Слово «crown» (корона) используется вместо монарха, который носит этот символ власти.
Это лишь несколько примеров использования метонимии в английском языке. Эта фигура речи часто используется в литературе, журналистике и повседневной речи для придания выразительности и яркости высказываниям.