π¬ Π€ΡΠ°Π·Ρ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ mainland
π‘ ΠΠ»ΠΈΠΊΠ½ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
be connected with the mainland by a steamer service - Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
be tied to the mainland by an isthmus - Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠΊΠΎΠΌ
be tied to the mainland by an isthmus - Π±ΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠΊΠΎΠΌ
mainland GDP - "ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ" ΠΠΠ
mainland territory - ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ
missiles launched from the mainland - ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ Π½Π°Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
part an island from the mainland - ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°
the bridge joins the island to the mainland - ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ
the steamer is the only connection between the island and the mainland - ΠΏΠ°ΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ
the steamer is the only connexion between the island and the mainland - ΠΏΠ°ΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ