✍ Другие переводы: оскорбление правителя; государственная измена
Транскрипции: британская ˌliːz ˈmædʒəsti американская ˌleɪz ˈmædʒəsti
💡 Определение слова: the act or crime of showing lack of respect for the king, queen or other ruler
✍ Пример использования:
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Lese-majesty** — это юридический термин, который означает оскорбление величества или его величества монарха. В современном английском праве этот термин используется редко, но всё ещё может встречаться в некоторых контекстах.
Вот несколько примеров использования слова **«lese-majesty»**:
1. The defendant was charged with lese-majesty for posting derogatory comments about the royal family on social media.
Ответчика обвинили в оскорблении величества за размещение уничижительных комментариев о королевской семье в социальных сетях.
2. It is a serious offence to commit lese-majesty in the United Kingdom, and punishable by imprisonment.
Оскорбление величества — серьёзное преступление в Соединённом Королевстве, наказуемое лишением свободы.
3. The judge warned the jury that they must consider lese-majesty offences with great caution and only convict if they are satisfied beyond reasonable doubt.
Судья предупредил присяжных, что они должны очень осторожно относиться к обвинениям в оскорблении величества и выносить обвинительный приговор только в случае, если убеждены в виновности вне всяких разумных сомнений.
Обратите внимание, что в современном английском языке термин **«lese-majesty»** чаще заменяется на более общие термины, такие как **«insult»** (оскорбление) или **«defamation»** (клевета).