1. After a long day at work, I felt quite languid and decided to just relax on the couch and watch a movie. — После долгого рабочего дня я чувствовал себя довольно вяло и решил просто расслабиться на диване и посмотреть фильм.
2. The languid movements of the dancers created a sense of calm and relaxation in the audience. — Медленные движения танцоров создали ощущение спокойствия и расслабленности у зрителей.
3. The heat and humidity of the tropical climate made the atmosphere languid and oppressive. — Жара и влажность тропического климата создавали вялую и гнетущую атмосферу.
4. She moved with a languid grace that was both alluring and relaxing. — Она двигалась с ленивой грацией, которая была одновременно манящей и расслабляющей.
5. The languid pace of the conversation allowed us to really get to know each other. — Медленный темп разговора позволил нам действительно узнать друг друга.