💭 Цитаты на английском со словом intellect
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Intellectual growth should commence at birth and cease only at death. © Albert Einstein
ru: 💭 Интеллектуальный рост должен начинаться с рождения и прекращаться только со смертью.
en: 💭 My pacifism is an instinctive feeling, a feeling that possesses me because the murder of men is disgusting. My attitude is not derived from any intellectual theory but is based on my deepest antipathy to every kind of cruelty and hatred. © Albert Einstein
ru: 💭 Мой пацифизм - инстинктивное чувство, которое овладевает мной, потому что убийство людей отвратительно. Мое отношение не вытекает из какой-либо интеллектуальной теории, а основано на моей глубочайшей антипатии ко всем видам жестокости и ненависти.
en: 💭 Intellectuals solve problems, geniuses prevent them. © Albert Einstein
ru: 💭 Интеллектуалы решают проблемы, гении их предотвращают.
en: 💭 Knowledge is real knowledge only when it is acquired by the efforts of your intellect, not by memory. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Знание является настоящим знанием только тогда, когда оно приобретается усилиями вашего интеллекта, а не с помощью памяти.
en: 💭 The more we live by our intellect, the less we understand the meaning of life. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Чем больше мы живем своим интеллектом, тем меньше понимаем смысл жизни.
en: 💭 If you do not know your place in the world and the meaning of your life, you should know there is something to blame; and it is not the social system, or your intellect, but the way in which you have directed your intellect. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Если вы не знаете своего места в мире и смысла своей жизни, вы должны знать, что есть в чем винить; и это не социальная система или ваш интеллект, а то, как вы направили свой интеллект.
en: 💭 The moral of the story? Beware of intellectuals who make a monotheism out of their theories of motivation. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Какова мораль этой истории? Остерегайтесь интеллектуалов, которые возводят свои теории мотивации в ранг монотеизма.
en: 💭 Millennials, often told they have received the finest education available anywhere, have actually suffered a form of serious intellectual and moral neglect. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Миллениалы, которым часто говорят, что они получили лучшее образование, доступное где бы то ни было, на самом деле страдают от серьезной формы интеллектуального и морального пренебрежения.
en: 💭 Communism, in particular, was attractive not so much to oppressed workers, its hypothetical beneficiaries, but to intellectuals – to those whose arrogant pride in intellect assured them they were always right. But the promised utopia never emerged. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Коммунизм, в частности, был привлекателен не столько для угнетенных рабочих, которые могли бы получить от него выгоду, сколько для интеллектуалов – тех, чья самонадеянная гордость своим интеллектом убеждала их, что они всегда правы. Но обещанная утопия так и не появилась.
en: 💭 The voice of the intellect is a soft one, but it does not rest until it has gained a hearing. © Sigmund Freud
ru: 💭 Голос интеллекта тих, но он не успокаивается до тех пор, пока к нему не прислушаются.
en: 💭 Knowledge is the intellectual manipulation of carefully verified observations. © Sigmund Freud
ru: 💭 Знание - это интеллектуальная манипуляция тщательно проверенными наблюдениями.
en: 💭 The woman who refuses to see her sexual organs as mere wood chips, designed to make the man’s life more comfortable, is in danger of becoming a lesbian – an active, phallic woman, an intellectual virago with a fire of her own... The lesbian body is a particularly pernicious and depraved version of the female body in general; it is susceptible to auto-eroticism, clitoral pleasure and self-actualization. © Sigmund Freud
ru: 💭 Женщина, которая отказывается воспринимать свои половые органы как простую древесную стружку, предназначенную для того, чтобы сделать жизнь мужчины более комфортной, рискует стать лесбиянкой – активной, фаллической женщиной, интеллектуальной мегерой с собственным пылом... Лесбийское тело - это особенно пагубная и развратная версия женского тела в целом; оно подвержено аутоэротизму, клиторальному удовольствию и самореализации.
en: 💭 As regards intellectual work it remains a fact, indeed, that great decisions in the realm of thought and momentous discoveries and solutions of problems are only possible to an individual, working in solitude. © Sigmund Freud
ru: 💭 Что касается интеллектуальной работы, то фактом остается то, что великие решения в области мышления, важные открытия и решения проблем возможны только для человека, работающего в одиночестве.
en: 💭 We have become convinced that it is better to avoid such symbolic disguisings of the truth in what we tell children and not to withhold from them a knowledge of the true state of affairs commensurate with their intellectual level. © Sigmund Freud
ru: 💭 Мы убедились, что лучше избегать такого символического искажения истины в том, что мы говорим детям, и не скрывать от них знания об истинном положении дел, соизмеримого с их интеллектуальным уровнем.
en: 💭 When a man has once brought himself to accept uncritically all the absurdities that religious doctrines put before him and even to overlook the contradictions between them, we need not be greatly suprised at the weakness of his intellect. © Sigmund Freud
ru: 💭 Когда человек однажды заставляет себя некритически воспринимать все нелепости, которые выдвигают перед ним религиозные доктрины, и даже не замечать противоречий между ними, нам не нужно сильно удивляться слабости его интеллекта.
en: 💭 All teaching and all intellectual learning come about from already existing knowledge. © Aristotle
ru: 💭 Все преподавание и все интеллектуальное обучение проистекают из уже существующих знаний.
en: 💭 The Life of the intellect is the best and pleasantest for man, because the intellect more than anything else is the man. Thus it will be the happiest life as well. © Aristotle
ru: 💭 Интеллектуальная жизнь - самая лучшая и приятная для человека, потому что интеллект в большей степени, чем что-либо другое, является человеком. Таким образом, это будет и самая счастливая жизнь.
en: 💭 The object of basic education is the physical, intellectual and moral development of children through the medium of handicraft. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Целью базового образования является физическое, интеллектуальное и нравственное развитие детей посредством рукоделия.
en: 💭 Intellectual passion drives out sensuality. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Интеллектуальная страсть вытесняет чувственность.
en: 💭 The acquisition of knowledge is always of use to the intellect, because it may thus drive out useless things and retain the good. For nothing can be loved or hated unless it is first known. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Приобретение знаний всегда полезно для интеллекта, потому что таким образом он может избавиться от бесполезных вещей и сохранить хорошее. Ибо ничто нельзя любить или ненавидеть, если оно не познано заранее.
en: 💭 Just as iron rusts from disuse, even so does inaction spoil the intellect. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Подобно тому, как железо ржавеет от неиспользования, так и бездействие портит интеллект.
en: 💭 Whoever in debate quotes authority uses not intellect, but memory. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Тот, кто в споре ссылается на авторитеты, использует не интеллект, а память.
en: 💭 Just as iron rusts from disuse, and stagnant water putrefies, or when cold turns to ice, so our intellect wastes unless it is kept in use. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Точно так же, как железо ржавеет от неиспользования, а стоячая вода гниет или когда холод превращается в лед, так и наш интеллект растрачивается впустую, если им не пользоваться постоянно.
en: 💭 The intellect has little to do on the road to discovery. There comes a leap in consciousness, call it Intuition or what you will, the solution comes to you and you don’t know how or why. © Albert Einstein
ru: 💭 Интеллект мало что может сделать на пути к открытиям. В сознании происходит скачок, называйте это интуицией или как хотите, решение приходит к вам само, и вы не знаете, как и почему.