1. The inexorable march of time leaves its mark on all of us. — Неумолимый ход времени оставляет свой след на всех нас.
2. Despite her best efforts, she could not stop the inexorable decline of her health. — Несмотря на все её усилия, она не могла остановить неизбежный упадок здоровья.
3. The inexorable logic of the situation forced him to make a difficult decision. — Неумолимая логика ситуации вынудила его принять трудное решение.
4. The inexorable truth is that we all must face the consequences of our actions. — Неотвратимая истина заключается в том, что всем нам приходится сталкиваться с последствиями своих действий.
5. The inexorable process of globalization continues to shape the world we live in. — Неумолимый процесс глобализации продолжает формировать мир, в котором мы живём.