💭 Цитаты на английском со словом imagination
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Logic will get you from A to Z. Imagination will get you everywhere. © Albert Einstein
ru: 💭 Логика поможет вам от А до Я. Воображение поможет вам везде.
en: 💭 Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere. © Albert Einstein
ru: 💭 Логика поможет вам добраться от пункта А до пункта Б. Воображение поможет вам везде.
en: 💭 Imagination is more important than knowledge. © Albert Einstein
ru: 💭 Воображение важнее знаний.
en: 💭 Imagination is everything. It is the preview of life’s coming attractions. © Albert Einstein
ru: 💭 Воображение - это все. Это предварительный просмотр предстоящих радостей жизни.
en: 💭 The true sign of intelligence is not knowledge but imagination. © Albert Einstein
ru: 💭 Истинный признак интеллекта - это не знание, а воображение.
en: 💭 I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world. © Albert Einstein
ru: 💭 Я в достаточной степени художник, чтобы свободно использовать свое воображение. Воображение важнее знаний. Знания ограничены. Воображение охватывает весь мир.
en: 💭 Computers are incredibly fast, accurate, and stupid: humans are incredibly slow, inaccurate and brilliant; together they are powerful beyond imagination. © Albert Einstein
ru: 💭 Компьютеры невероятно быстры, точны и глупы; люди невероятно медлительны, неточны и гениальны; вместе они обладают невероятной мощью.
en: 💭 Imagination is more important than knowledge. Imagination is the language of the soul. Pay attention to your imagination and you will discover all you need to be fulfilled. © Albert Einstein
ru: 💭 Воображение важнее знаний. Воображение - это язык души. Уделите внимание своему воображению, и вы откроете для себя все, что вам нужно для самореализации.
en: 💭 Imagination is the highest form of research. © Albert Einstein
ru: 💭 Воображение - это высшая форма исследования.
en: 💭 I believe in intuition and inspiration. Imagination is more important than knowledge. For knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world, stimulating progress, giving birth to evolution. It is, strictly speaking, a real factor in scientific research. © Albert Einstein
ru: 💭 Я верю в интуицию и вдохновение. Воображение важнее знаний. Потому что знания ограничены, в то время как воображение охватывает весь мир, стимулируя прогресс, порождая эволюцию. Строго говоря, это реальный фактор научных исследований.
en: 💭 The lunatic, the lover, and the poet, are of imagination all compact. © William Shakespeare
ru: 💭 Лунатик, влюбленный и поэт - все они созданы воображением.
en: 💭 I am very proud, revengeful, ambitious, with more offences at my beck than I have thoughts to put them in, imagination to give them shape, or time to act them in. © William Shakespeare
ru: 💭 Я очень горд, мстителен, амбициозен, и в моем распоряжении гораздо больше обид, чем у меня есть мыслей, чтобы воплотить их в жизнь, воображения, чтобы придать им форму, или времени, чтобы воплотить их в жизнь.
en: 💭 I love her not with my mind or my imagination, but with my whole being. Loving her I feel myself to be an integral part of all God’s joyous world. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Я люблю ее не разумом или воображением, а всем своим существом. Любя ее, я чувствую себя неотъемлемой частью радостного Божьего мира.
en: 💭 When should you push back against oppression, despite the danger? When you start nursing secret fantasies of revenge; when your life is being poisoned and your imagination fills with the wish to devour and destroy. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Когда вам следует дать отпор угнетению, несмотря на опасность? Когда вы начинаете лелеять тайные фантазии о мести; когда вашу жизнь отравляют, а ваше воображение наполняется желанием пожирать и разрушать.
en: 💭 Why? Because the consequence of remaining silent is worse. Of course, it’s easier in the moment to stay silent and avoid conflict. But in the long term, that’s deadly. When you have something to say, silence is a lie – and tyranny feeds on lies. When should you push back against oppression, despite the danger? When you start nursing secret fantasies of revenge; when your life is being poisoned and your imagination fills with the wish to devour and destroy. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Почему? Потому что последствия молчания еще хуже. Конечно, в данный момент проще промолчать и избежать конфликта. Но в долгосрочной перспективе это смертельно опасно. Когда вам есть что сказать, молчание – это ложь, а тирания питается ложью. Когда вам следует дать отпор угнетению, несмотря на опасность? Когда вы начинаете лелеять тайные фантазии о мести; когда ваша жизнь отравлена, а ваше воображение наполняется желанием пожирать и разрушать.
en: 💭 Reality can be beaten with enough imagination. © Mark Twain
ru: 💭 Реальность можно превзойти при достаточном воображении.
en: 💭 You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus. © Mark Twain
ru: 💭 Вы не можете полагаться на свои глаза, когда ваше воображение не в фокусе.
en: 💭 The great end of art is to strike the imagination with the power of a soul that refuses to admit defeat even in the midst of a collapsing world. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Великая цель искусства - поражать воображение силой души, которая отказывается признавать поражение даже посреди рушащегося мира.
en: 💭 Two hallmarks of a healthy life are the abilities to love and to work. Each requires imagination. © Sigmund Freud
ru: 💭 Два признака здорового образа жизни - это способность любить и работать. И то, и другое требует воображения.
en: 💭 Creativity is an attempt to resolve a conflict generated by unexpressed biological impulses, such that unfulfilled desires are the driving force of the imagination, and they fuel our dreams and daydreams. © Sigmund Freud
ru: 💭 Творчество - это попытка разрешить конфликт, порожденный невыраженными биологическими импульсами, так что неосуществленные желания являются движущей силой воображения и подпитывают наши мечты и грезы наяву.
en: 💭 After all, we did not invent symbolism; it is a universal age-old activity of the human imagination. © Sigmund Freud
ru: 💭 В конце концов, мы не изобретали символизм; это универсальная вековая деятельность человеческого воображения.
en: 💭 Thinking is different from perceiving and is held to be in part imagination, in part judgment. © Aristotle
ru: 💭 Мышление отличается от восприятия и считается частью воображения, частью суждения.
en: 💭 Ethiopia always has a special place in my imagination and the prospect of visiting Ethiopia attracted me more strongly than a trip to France, England, and America combined. I felt I would be visiting my own genesis, unearthing the roots of what made me an African. © Nelson Mandela
ru: 💭 Эфиопия всегда занимала особое место в моем воображении, и перспектива посетить Эфиопию привлекала меня больше, чем поездки во Францию, Англию и Америку, вместе взятые. Я чувствовал, что побываю в своей собственной стране, раскрою корни того, что сделало меня африканцем.
en: 💭 The power of imagination created the illusion that my vision went much farther than the naked eye could actually see. © Nelson Mandela
ru: 💭 Сила воображения создала иллюзию того, что мое зрение простиралось гораздо дальше, чем на самом деле можно было увидеть невооруженным глазом.
en: 💭 Those who can’t imagine change reveal the deficits of their imaginations, not the difficulty of change. © Nelson Mandela
ru: 💭 Те, кто не может представить себе перемены, обнаруживают недостаток своего воображения, а не сложность перемен.
en: 💭 The faculty of imagination is both the rudder and the bridle of the senses. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Способность воображения является одновременно и рулем, и уздечкой чувств.
en: 💭 Why does the eye see a thing more clearly in dreams than the imagination when awake? © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Почему во сне глаз видит что-то более отчетливо, чем воображение наяву?
en: 💭 I see a pattern, but my imagination cannot picture the maker of that pattern. I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one? © Albert Einstein
ru: 💭 Я вижу узор, но мое воображение не может представить создателя этого узора. Я вижу часы, но не могу представить часовщика. Человеческий разум неспособен постичь четыре измерения, так как же он может постичь Бога, перед которым тысяча лет и тысяча измерений равны одному?