💭 Цитаты на английском со словом heal
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Why then, O brawling love! O loving hate! O any thing, of nothing first create! O heavy lightness, serious vanity, Misshapen chaos of well-seeming forms, Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health, Still-waking sleep, that is not what it is! This love feel I, that feel no love in this. © William Shakespeare
ru: 💭 Зачем же тогда, о неистовая любовь! О любящая ненависть! О, сначала сотвори что-нибудь из ничего! О, тяжелая легкость, суровая суета, Бесформенный хаос кажущихся красивыми форм, Свинцовое перо, яркий дым, холодный огонь, слабое здоровье, сон наяву - это не то, что есть на самом деле! Эту любовь чувствую я, но не чувствую в этом никакой любви.
en: 💭 How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees? Iago. © William Shakespeare
ru: 💭 Как бедны те, у кого нет терпения! Какая рана когда-либо заживала иначе, чем постепенно? Яго.
en: 💭 A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Человек может жить и быть здоровым, не убивая животных ради еды; поэтому, если он ест мясо, он участвует в лишении жизни животных только ради своего аппетита.
en: 💭 Only people who are capable of loving strongly can also suffer great sorrow, but this same necessity of loving serves to counteract their grief and heals them. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Только люди, способные сильно любить, могут также испытывать большое горе, но та же самая необходимость любить помогает им противостоять горю и исцеляет их.
en: 💭 Don’t think that it is easier to surround yourself with good healthy people than with bad unhealthy people. It’s not. A good, healthy person is an ideal. It requires strength and daring to stand up near such a person. Have some humility. Have some courage. Use your judgment, and protect yourself from too-uncritical compassion and pity. Make friends with people who want the best for you. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Не думайте, что легче окружить себя хорошими здоровыми людьми, чем плохими нездоровыми. Это не. Хороший, здоровый человек - это идеал. Чтобы стоять рядом с таким человеком, нужны сила и смелость. Проявите немного смирения. Проявите немного мужества. Используйте свои суждения и защитите себя от слишком некритичного сочувствия и жалости. Заводите друзей с людьми, которые хотят для вас самого лучшего.
en: 💭 We outsource the problem of sanity. People remain mentally healthy not merely because of the integrity of their own minds, but because they are constantly being reminded how to think, act, and speak by those around them. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Мы передаем проблему сохранения психического здоровья на аутсорсинг. Люди остаются психически здоровыми не только благодаря целостности своего сознания, но и потому, что окружающие постоянно напоминают им, как думать, действовать и говорить.
en: 💭 Be careful about reading health books. You may die of a misprint. © Mark Twain
ru: 💭 Будьте осторожны при чтении книг о здоровье. Вы можете умереть из-за опечатки.
en: 💭 The only way to keep your health is to eat what you don’t want, drink what you don’t like, and do what you’d rather not. © Mark Twain
ru: 💭 Единственный способ сохранить свое здоровье - это есть то, чего вы не хотите, пить то, что вам не нравится, и делать то, чего бы вам не хотелось.
en: 💭 For many people, illness – loss of health – represents the crisis situation that triggers an awakening. With serious illness comes awareness of your own mortality, the greatest loss of all. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Для многих людей болезнь – потеря здоровья – представляет собой кризисную ситуацию, которая приводит к пробуждению. С тяжелой болезнью приходит осознание собственной смертности, самой большой потери из всех.
en: 💭 Body awareness not only anchors you in the present moment, it is a doorway out of the prison that is the ego. It also strengthens the immune system and the body’s ability to heal itself. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Осознание своего тела не только закрепляет вас в настоящем моменте, но и является выходом из тюрьмы, которой является эго. Это также укрепляет иммунную систему и способность организма к самовосстановлению.
en: 💭 Two hallmarks of a healthy life are the abilities to love and to work. Each requires imagination. © Sigmund Freud
ru: 💭 Два признака здорового образа жизни - это способность любить и работать. И то, и другое требует воображения.
en: 💭 Health is a matter of choice, not a mystery of chance. © Aristotle
ru: 💭 Здоровье - это вопрос выбора, а не тайна случая.
en: 💭 It is well to be up before daybreak, for such habits contribute to health, wealth, and wisdom. © Aristotle
ru: 💭 Хорошо вставать до рассвета, потому что такие привычки способствуют здоровью, богатству и мудрости.
en: 💭 Before you heal the body you must first heal the mind. © Aristotle
ru: 💭 Прежде чем исцелять тело, вы должны сначала исцелить разум.
en: 💭 The physician heals, Nature makes well. © Aristotle
ru: 💭 Врач лечит, Природа исцеляет.
en: 💭 Laughter is a bodily exercise, precious to Health. © Aristotle
ru: 💭 Смех - это физическое упражнение, ценное для здоровья.
en: 💭 Suppose, then, that all men were sick or deranged, save one or two of them who were healthy and of right mind. It would then be the latter two who would be thought to be sick and deranged and the former not! © Aristotle
ru: 💭 Предположим, что все люди больны или невменяемы, за исключением одного или двух из них, которые здоровы и находятся в здравом уме. Тогда последние двое считались бы больными и невменяемыми, а первые - нет!
en: 💭 It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Настоящим богатством является здоровье, а не кусочки золота и серебра.
en: 💭 Honest differences are often a healthy sign of progress. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Честные разногласия часто являются здоровым признаком прогресса.
en: 💭 It is unwise to be too sure of one’s own wisdom. It is healthy to be reminded that the strongest might weaken and the wisest might err. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Неразумно быть слишком уверенным в собственной мудрости. Полезно помнить, что сильнейший может ослабнуть, а мудрейший - ошибиться.
en: 💭 Persistent questioning and healthy inquisitiveness are the first requisite for acquiring learning of any kind. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Настойчивые расспросы и здоровая любознательность - это первое, что необходимо для получения знаний любого рода.
en: 💭 The planet does not need more successful people. The planet desperately needs more peacemakers, healers, restorers, storytellers, and lovers of all kinds. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Планете не нужно больше успешных людей. Планете отчаянно нужно больше миротворцев, целителей, реставраторов, рассказчиков историй и влюбленных всех мастей.
en: 💭 Man sacrifices his health in order to make money. Then he sacrifices money to recuperate his health. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Человек жертвует своим здоровьем, чтобы заработать деньги. Затем он жертвует деньгами, чтобы поправить свое здоровье.
en: 💭 Happiness is the highest form of health. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Счастье - это высшая форма здоровья.
en: 💭 Calm mind brings inner strength and self-confidence, so that’s very important for good health. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Спокойный ум приносит внутреннюю силу и уверенность в себе, а это очень важно для хорошего здоровья.
en: 💭 If we wish to ensure everyone’s peace and happiness we need to cultivate a healthy respect for the diversity of our peoples and cultures, founded on an understanding of this fundamental sameness of all human beings. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Если мы хотим обеспечить всеобщий мир и счастье, нам необходимо культивировать здоровое уважение к разнообразию наших народов и культур, основанное на понимании этого фундаментального сходства всех людей.
en: 💭 Values are related to our emotions, just as we practice physical hygiene to preserve our physical health, we need to observe emotional hygiene to preserve a healthy mind and attitudes. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Ценности связаны с нашими эмоциями, и точно так же, как мы соблюдаем физическую гигиену, чтобы сохранить свое физическое здоровье, мы должны соблюдать эмоциональную гигиену, чтобы сохранить здоровый дух и отношение к жизни.
en: 💭 I do not understand men. They spend their lives to use their health to make money and then they spend their money to restore their health. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Я не понимаю мужчин. Они тратят свою жизнь на то, чтобы использовать свое здоровье для зарабатывания денег, а затем тратят их на восстановление своего здоровья.
en: 💭 As people alive today, we must consider future generations: a clean environment is a human right like any other. It is therefore part of our responsibility toward others to ensure that the world we pass on is as healthy, if not healthier, than we found it. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Как люди, живущие сегодня, мы должны думать о будущих поколениях: чистая окружающая среда - такое же право человека, как и любое другое. Поэтому частью нашей ответственности перед другими является обеспечение того, чтобы мир, в котором мы живем, был таким же здоровым, если не сказать больше, чем мы его видели.
en: 💭 Even modern medical researchers have come to the conclusion that peace of mind is vital for good health. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Даже современные исследователи-медики пришли к выводу, что душевное спокойствие жизненно важно для хорошего здоровья.