✍ Другие переводы: крутой; сваренный вкрутую; жесткий
Транскрипции: британская ˌhɑːdˈbɔɪld американская hɑːrd ˈbɔɪld
💡 Определение слова: boiled until the inside is hard
✍ Пример использования:
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Hard-boiled** (прилагательное) — это выражение, которое в английском языке означает «крутой», «безжалостный», «бесцеремонный» или «хорошо прожаренный» (о яйце).
Вот несколько примеров использования этого слова:
1. He is a very hard-boiled detective who never shows any emotions. — Он очень крутой детектив, который никогда не показывает эмоций.
2. She decided to cook some hard-boiled eggs for lunch. — Она решила приготовить яйца вкрутую на обед.
3. His hard-boiled approach to business sometimes makes him seem cold and unfriendly. — Его безжалостный подход к бизнесу иногда заставляет его казаться холодным и недружелюбным.
4. The journalist asked some hard-boiled questions during the interview, but the politician managed to answer them all. — Журналист задавал жёсткие вопросы во время интервью, но политик сумел ответить на все.
5. She always wears black clothes and has a hard-boiled attitude. — Она всегда носит чёрную одежду и имеет безжалостный характер.
Фразы со словом hard-boiled
a hard-boiled appraisal of the situation - трезвая оценка ситуации
boil an egg hard - сварить яйцо вкрутую
do you want a hard-boiled or soft-boiled egg? - вы хотите яйцо крутое или всмятку?