💡 Основной перевод: журнальный или книжный лист двойного формата
✍ Другие переводы: который складывается
Транскрипции: британская ˈɡeɪtfəʊld американская ˈɡeɪtfəʊld
💡 Определение слова: a large page folded to fit a book or magazine that can be opened out for reading
✍ Пример использования:
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Gatefold** — это английское слово, которое переводится как «складной лист» или «разворот в несколько страниц». Обычно это относится к типу книжной или журнальной вёрстки, когда страница складывается или раскрывается в виде гармошки.
Вот несколько примеров использования слова **gatefold** в предложениях на английском языке:
1. The magazine featured a gatefold spread on the cover, showcasing the latest issue's exclusive content.
(На обложке журнала был большой разворот, демонстрирующий эксклюзивный контент последнего выпуска.)
2. The book includes a gatefold map of the fictional world, providing a visual guide for readers.
(Книга включает в себя складную карту вымышленного мира, которая служит визуальным руководством для читателей.)
3. The comic book has a gatefold page at the end, revealing a hidden secret behind one of the characters.
(В конце комикса есть разворот с секретом, который скрывает один из персонажей.)
4. The newspaper's special edition included a gatefold section on the latest scandal, providing detailed information and analysis.
(Специальное издание газеты включало в себя разворот, посвящённый недавнему скандалу, с подробной информацией и анализом.)
5. The album cover features a gatefold design, revealing hidden messages and images when unfolded.
(Обложка альбома имеет складную конструкцию, которая при раскрытии показывает скрытые сообщения и изображения.)