💭 Цитаты на английском со словом friendship
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 What’s most important in a friendship? Tolerance and loyalty. © J.K. Rowling
ru: 💭 Что самое важное в дружбе? Терпимость и верность.
en: 💭 If you have a friend whose friendship you wouldn’t recommend to your sister, or your father, or your son, why would you have such a friend for yourself? © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Если у вас есть друг, дружбу с которым вы бы не рекомендовали своей сестре, отцу или сыну, зачем вам заводить такого друга для себя?
en: 💭 There is no evidence that the importance of friendship declines in any manner with age. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Нет никаких свидетельств того, что важность дружбы каким-либо образом снижается с возрастом.
en: 💭 It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Несчастливыми браки становятся не из-за недостатка любви, а из-за отсутствия дружбы.
en: 💭 Love is blind. Friendship closes its eyes. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Любовь слепа. Дружба закрывает глаза.
en: 💭 The best friend will probably acquire the best wife, because a good marriage is founded on the talent for friendship. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Лучший друг, вероятно, приобретет самую лучшую жену, потому что хороший брак основан на таланте к дружбе.
en: 💭 Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow ripening fruit. © Aristotle
ru: 💭 Желание подружиться - дело быстрое, но дружба - это медленно созревающий плод.
en: 💭 Friendship is two souls inhabiting one body. © Aristotle
ru: 💭 Дружба - это две души, обитающие в одном теле.
en: 💭 Good moral character is not something that we can achieve on our own. We need a culture that supports the conditions under which self-love and friendship flourish. © Aristotle
ru: 💭 Хорошие моральные качества - это не то, чего мы можем достичь самостоятельно. Нам нужна культура, поддерживающая условия, при которых процветают любовь к себе и дружба.
en: 💭 I offer you peace. I offer you love. I offer you friendship. I see your beauty. I hear your need. I feel your feelings. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Я предлагаю тебе мир. Я предлагаю тебе любовь. Я предлагаю тебе дружбу. Я вижу твою красоту. Я слышу, что тебе нужно. Я чувствую твои чувства.
en: 💭 Friendship that insists upon agreement on all matters is not worth the name. Friendship to be real must ever sustain the weight of honest differences, however sharp they be. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Дружба, которая настаивает на согласии по всем вопросам, не заслуживает такого названия. Чтобы дружба была настоящей, она должна всегда выдерживать вес честных разногласий, какими бы острыми они ни были.
en: 💭 The test of friendship is assistance in adversity, and that, too, unconditional assistance. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Испытание дружбы - это помощь в трудную минуту, и это тоже безусловная помощь.
en: 💭 As human beings we each have a responsibility to care for humanity. Expressing concern for others brings inner strength and deep satisfaction. As social animals, human beings need friendship, but friendship doesn’t come from wealth and power, but from showing compassion and concern for others. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Каждый из нас, как человек, обязан заботиться о человечестве. Проявление заботы о других дает внутреннюю силу и глубокое удовлетворение. Как социальные животные, люди нуждаются в дружбе, но дружба проистекает не из богатства и власти, а из проявления сострадания и заботы о других.
en: 💭 True friendship develops not as a result of money or power but on the basis of genuine human affection. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Настоящая дружба развивается не в результате денег или власти, а на основе подлинной человеческой привязанности.
en: 💭 Anger and hatred lead to fear; compassion and concern for others allow us to develop self-confidence, which breeds trust and friendship. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Гнев и ненависть порождают страх; сострадание и забота о других позволяют нам развить уверенность в себе, которая порождает доверие и дружбу.
en: 💭 Though flattery blossoms like friendship, yet there is a vast difference in the fruit. © Socrates
ru: 💭 Хотя лесть расцветает подобно дружбе, плоды ее сильно отличаются друг от друга.
en: 💭 Be slow to fall into friendship, but when you are in, continue firm and constant. © Socrates
ru: 💭 Не спешите заводить дружбу, но когда вы уже в ней, будьте тверды и постоянны.
en: 💭 Flattery is like friendship in show, but not in fruit. © Socrates
ru: 💭 Лесть похожа на показную дружбу, но не на плоды.