Транскрипции: британская ˈflʌdɡeɪt американская ˈflʌdɡeɪt
💡 Определение слова: a gate that can be opened or closed to control the flow of water on a river
✍ Пример использования: (figurative) If the case is successful, it may open the floodgates to more damages claims against the industry (= start something that will be difficult to stop).
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Floodgate** — это английское слово, которое может иметь несколько значений. Вот некоторые из них:
1. **Плотина, шлюз или другое сооружение, предназначенное для контроля уровня воды.**
*Примеры использования:*
— The engineers carefully monitored the floodgate to prevent a sudden release of water. — Инженеры внимательно следили за шлюзом, чтобы предотвратить внезапный сброс воды.
2. **Что-то, что открывает путь для большого количества чего-либо, часто неконтролируемо.**
*Примеры использования:*
— The decision to publish the leaked documents opened a floodgate of criticism. — Решение опубликовать утечку документов открыло путь для потока критики.
— His words acted as a floodgate, releasing a torrent of emotions. — Его слова послужили спусковым крючком, высвободив поток эмоций.
Обратите внимание, что в разных контекстах слово «floodgate» может иметь разные значения.