1. The captain decided to flog the sailor for his disobedience. — Капитан решил высечь моряка за неповиновение.
2. He was flogged for stealing apples from the orchard. — Его выпороли за кражу яблок из сада.
3. The teacher threatened to flog the student if he did not behave. — Учитель пригрозил высечь ученика, если тот не будет вести себя хорошо.
Обратите внимание, что слово «flog» считается устаревшим и в современном английском языке его употребление не всегда уместно. Вместо него можно использовать более современные слова, такие как «beat» (бить), «whip» (хлестать), «lash» (сечь).
Фразы со словом flog
flog a dead horse - носить воду решетом
flog a dead horse - зря тратить силы
flog a dead horse - стегать дохлую лошадь
flog a dead horse - тратить время впустую
flog a dead horse - заниматься бесплодным делом
flog a dead horse - тщетно пытаться оживить интерес