YourEnglish
Space
Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Π¦ΠΈΡΠ°ΡΡ
π Π¦ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ
exclusive
π‘ ΠΠ»ΠΈΠΊΠ½ΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
en: π
Of course, my socialist colleagues and I werenβt out to hurt anyone β quite the reverse. We were out to improve things β but we were going to start with other people. I came to see the temptation in this logic, the obvious flaw, the danger β but could also see that it did not exclusively characterize socialism. Anyone who was out to change the world by changing others was to be regarded with suspicion. The temptations of such a position were too great to be resisted.
Β© Jordan B. Peterson
ru: π
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈβΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ - ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π― ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈΠ·ΡΡΠ½, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ.
en: π
The one exclusive sign of thorough knowledge is the power of teaching.
Β© Aristotle
ru: π
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ.
en: π
No culture can live if it attempts to be exclusive.
Β© Mahatma Gandhi
ru: π
ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠΆΠΈΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠΊΡΠΊΠ»ΡΠ·ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ.
en: π
Indian nationalism is not exclusive, nor aggressive, nor destructive.
Β© Mahatma Gandhi
ru: π
ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΈ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ, Π½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ.
π Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠΈ:
π ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° (exclusive)
π ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ
π¬ Π€ΡΠ°Π·Ρ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ
β ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
π ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ (49)
π΅ Π ΠΈΡΠΌΡ (6)
π§ ΠΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ (16)
π Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ (8)
π Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ (60)
π ΠΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ (2)
Β© 2025
YourEnglish
Space
- ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° - ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ, ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ