💭 Цитаты на английском со словом divine
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 His eyes are as green as a fresh pickled toad, His hair is as dark as a blackboard. I wish he was mine, he’s really divine, The hero who conquered the Dark Lord. © J.K. Rowling
ru: 💭 Его глаза зеленые, как у свежей маринованной жабы, а волосы темные, как школьная доска. Я бы хотел, чтобы он был моим, он действительно божественен, герой, который победил Темного Лорда.
en: 💭 You can love a person dear to you with a human love, but an enemy can only be loved with divine love. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Вы можете любить дорогого вам человека человеческой любовью, но врага можно любить только божественной любовью.
en: 💭 Christian love comes from the understanding that there is a unity of divine origins in oneself and in other people, and not only in people, but in all living things. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Христианская любовь исходит из понимания того, что существует единство божественного начала в нас самих и в других людях, и не только в людях, но и во всех живых существах.
en: 💭 Human love serves to love those dear to us but to love one’s enemies we need divine love. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Человеческая любовь служит для того, чтобы любить тех, кто нам дорог, но чтобы любить своих врагов, нам нужна божественная любовь.
en: 💭 You are here to enable the divine purpose of the Universe to unfold. That is how important you are! © Eckhart Tolle
ru: 💭 Вы здесь для того, чтобы дать возможность раскрыться божественному замыслу Вселенной. Вот насколько вы важны!
en: 💭 So love is the recognition of oneness in a world of duality. This is the birth of God into the world of form. Love makes the world less worldly, less dense, more transparent to the divine dimension, the light of consciousness itself. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Итак, любовь - это осознание единства в мире дуальности. Это рождение Бога в мире формы. Любовь делает мир менее мирским, менее плотным, более прозрачным для божественного измерения, света самого сознания.
en: 💭 Every being is a spark of the Divine, or God. Look into the eyes of the dog and sense that innermost core. When you are present, you can sense the spirit, the one consciousness, in every creature and love it as yourself. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Каждое существо - это искра Божественного, или Бог. Загляните в глаза собаки и почувствуйте ее сокровенную суть. Когда вы присутствуете, вы можете ощутить дух, единое сознание, в каждом существе и полюбить его как самого себя.
en: 💭 Whatsoever that be within us that feels, thinks, desires, and animates, is something celestial, divine, and, consequently, imperishable. © Aristotle
ru: 💭 Все, что есть внутри нас, что чувствует, мыслит, желает и одушевляет, является чем-то небесным, божественным и, следовательно, нетленным.
en: 💭 All men’s souls are immortal, but the souls of the righteous are immortal and divine. © Socrates
ru: 💭 Души всех людей бессмертны, но души праведников бессмертны и божественны.
en: 💭 The greatest blessing granted to mankind come by way of madness, which is a divine gift. © Socrates
ru: 💭 Величайшее благословение, дарованное человечеству, приходит через безумие, которое является божественным даром.
en: 💭 All of the wisdom of this world is but a tiny raft upon which we must set sail when we leave this earth. If only there was a firmer foundation upon which to sail, perhaps some divine word. © Socrates
ru: 💭 Вся мудрость этого мира - всего лишь крошечный плот, на котором мы должны отправиться в плавание, когда покинем эту землю. Если бы только было более прочное основание, на котором мы могли бы плыть, возможно, какое-нибудь божественное слово.
en: 💭 You will know that the divine is so great and of such a nature that it sees and hears everything at once, is present everywhere, and is concerned with everything. © Socrates
ru: 💭 Вы узнаете, что божественное настолько велико и имеет такую природу, что оно видит и слышит все сразу, присутствует везде и имеет отношение ко всему.
en: 💭 To need nothing is divine, and the less a man needs the nearer does he approach to divinity. © Socrates
ru: 💭 Ни в чем не нуждаться - это божественно, и чем меньше человеку нужно, тем ближе он подходит к божественности.
en: 💭 The painter’s mind is a copy of the divine mind, since it operates freely in creating the many kinds of animals, plants, fruits, landscapes, countrysides, ruins, and awe-inspiring places. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Разум художника - это копия божественного разума, поскольку он свободно оперирует при создании множества видов животных, растений, фруктов, пейзажей, сельской местности, руин и внушающих благоговейный трепет мест.