💭 Цитаты на английском со словом deserve
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Any man who can drive safely while kissing a pretty girl is simply not giving the kiss the attention it deserves. © Albert Einstein
ru: 💭 Любой мужчина, который может безопасно вести машину, целуя симпатичную девушку, просто не уделяет поцелую того внимания, которого он заслуживает.
en: 💭 We get what we deserve. They are our elected officials. © George Carlin
ru: 💭 Мы получаем то, что заслуживаем. Они - наши избранные должностные лица.
en: 💭 Many that live deserve death. And some that die deserve life. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 Многие из тех, кто живет, заслуживают смерти. А те, кто умирает, заслуживают жизни.
en: 💭 I don’t know half of you half as well as I should like; and I like less than half of you half as well as you deserve. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 Я и половины из вас не знаю так хорошо, как мне хотелось бы, и половина из вас нравится мне меньше, чем вы того заслуживаете.
en: 💭 To love life is to love God. Harder and more blessed than all else is to love this life in one’s sufferings, in undeserved sufferings. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Любить жизнь - значит любить Бога. Труднее и блаженнее всего на свете любить эту жизнь в своих страданиях, в незаслуженных страданиях.
en: 💭 In truth, what you need – what you deserve, after all – is someone exactly as imperfect as you. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 По правде говоря, все, что вам нужно – в конце концов, чего вы заслуживаете, – это кто-то такой же несовершенный, как и вы.
en: 💭 Sometimes, when people have a low opinion of their own worth – or, perhaps, when they refuse responsibility for their lives – they choose a new acquaintance, of precisely the type who proved troublesome in the past. Such people don’t believe that they deserve any better – so they don’t go looking for it. Or, perhaps, they don’t want the trouble of better. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Иногда, когда люди невысокого мнения о себе – или, возможно, когда они отказываются нести ответственность за свою жизнь, – они выбирают нового знакомого, как раз того типа, который доставлял им неприятности в прошлом. Такие люди не верят, что заслуживают чего–то лучшего, и поэтому не стремятся к этому. Или, возможно, они не хотят проблем, связанных с улучшением.
en: 💭 It is better to deserve honors and not have them than to have them and not deserve them. © Mark Twain
ru: 💭 Лучше заслужить почести и не иметь их, чем иметь их и не заслуживать.
en: 💭 Loyalty to country always. Loyalty to government, when it deserves it. © Mark Twain
ru: 💭 Верность стране всегда. Верность правительству, когда оно этого заслуживает.
en: 💭 A civilization which leaves so large a number of its participants unsatisfied and drives them into revolt neither has nor deserves the prospect of a lasting existence. © Sigmund Freud
ru: 💭 Цивилизация, которая оставляет столь большое число своих участников неудовлетворенными и подталкивает их к бунту, не имеет и не заслуживает перспективы длительного существования.
en: 💭 The best way to avoid envy is to deserve the success you get. © Aristotle
ru: 💭 Лучший способ избежать зависти - это заслужить тот успех, который вы получаете.
en: 💭 Dignity does not consist in possessing honors, but in the consciousness that we deserve them. © Aristotle
ru: 💭 Достоинство заключается не в обладании почестями, а в сознании того, что мы их заслуживаем.
en: 💭 Teachers, who educate children, deserve more honour than parents, who merely gave them birth; for the latter provided mere life, while the former ensure a good life. © Aristotle
ru: 💭 Учителя, которые воспитывают детей, заслуживают большего уважения, чем родители, которые просто дали им жизнь, ибо последние просто обеспечили им жизнь, в то время как первые обеспечивают хорошую жизнь.
en: 💭 You assist an evil system most effectively by obeying its orders and decrees. An evil system never deserves such allegiance. Allegiance to it means partaking of the evil. A good person will resist an evil system with his or her whole soul. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Вы помогаете злой системе наиболее эффективно, подчиняясь ее приказам и декретам. Злая система никогда не заслуживает такой преданности. Верность ей означает соучастие во зле. Хороший человек будет сопротивляться злой системе всей душой.
en: 💭 The history of struggle is rich with stories of heroes and heroines – some of them leaders, some of them followers, all of them deserve to be remembered. © Nelson Mandela
ru: 💭 История борьбы богата историями о героях и героинях – кто-то из них был лидером, кто-то - последователем, все они заслуживают того, чтобы их помнили.
en: 💭 Whoever does not respect life, does not deserve it. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Тот, кто не уважает жизнь, не заслуживает ее.
en: 💭 Many that live deserve death. And some that die deserve life. Can you give it to them? Then do not be too eager to deal out death in judgement. For even the very wise cannot see all ends. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 Многие из живущих заслуживают смерти. А те, кто умирает, заслуживают жизни. Можешь ли ты дать им это? Тогда не слишком торопись вершить суд над смертью. Ибо даже очень мудрый не может предвидеть всех концов.