1. The competition between the two companies is cut-throat, with both sides using any means necessary to gain an edge. — Конкуренция между двумя компаниями беспощадная, обе стороны используют любые средства, чтобы получить преимущество.
2. He is a cut-throat businessman who will stop at nothing to achieve his goals. — Он безжалостный бизнесмен, который не остановится ни перед чем для достижения своих целей.
3. The negotiations were cut-throat, with both parties refusing to compromise. — Переговоры были жёсткими, обе стороны отказывались идти на компромисс.
4. She is a cut-throat negotiator who always gets what she wants. — Она безжалостный переговорщик, который всегда получает то, что хочет.
5. The cut-throat atmosphere in the office makes it difficult to work in peace and harmony. — Жёсткая атмосфера в офисе мешает работать в мире и гармонии.