💡 Основной перевод: составление нотариальных актов о передаче имущества
✍ Другие переводы:
Транскрипции: британская kənˈveɪənsɪŋ американская kənˈveɪənsɪŋ
💡 Определение слова: the branch of law that involves preparing the documents needed for moving property from one owner to another
✍ Пример использования:
Произношение:
🔊
🔊
Краткое описание слова + примеры использования
**Conveyancing** (от глагола *to convey* — передавать, доставлять) — это деятельность, связанная с передачей прав собственности на недвижимость, включая составление и оформление документов, связанных с этой передачей.
Вот несколько примеров использования слова «conveyancing» в предложениях:
1. The conveyancing process can be quite complex, so it's best to seek the services of a professional solicitor.
Перевод: Процесс передачи прав собственности может быть довольно сложным, поэтому лучше обратиться за помощью к профессиональному юристу.
2. We are currently in the conveyancing stage of buying our new house.
Перевод: Мы сейчас находимся на этапе передачи прав собственности при покупке нашего нового дома.
3. The conveyancer will prepare all the necessary documents for the transfer of ownership.
Перевод: Специалист по передаче прав собственности подготовит все необходимые документы для передачи права собственности.
4. It's important to check all the documents carefully during the conveyancing process to avoid any potential problems in the future.
Перевод: Важно тщательно проверять все документы в процессе передачи прав собственности, чтобы избежать возможных проблем в будущем.
5. The conveyancer will guide you through the entire process and answer all your questions.
Перевод: Специалист будет сопровождать вас на протяжении всего процесса и отвечать на все ваши вопросы.