1. He always talks in a cocky manner, but deep down he is very insecure. — Он всегда говорит нагло, но в глубине души он очень неуверен в себе.
2. She walked into the room with a cocky smile, as if she knew something we didn't. — Она вошла в комнату с дерзкой улыбкой, как будто знала что-то, чего не знали мы.
3. Don't be so cocky, you're not invincible. — Не будь таким самоуверенным, ты не непобедим.
4. He's always been a bit cocky about his abilities, but he's really talented. — Он всегда немного самоуверен в своих способностях, но он действительно талантлив.
5. She was cocky and confident, but underneath it all, she was really shy. — Она была дерзкой и уверенной, но в глубине души она была очень застенчивой.