💭 Цитаты на английском со словом chance
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 To die, to sleep – To sleep, perchance to dream – ay, there’s the rub, For in this sleep of death what dreams may come... © William Shakespeare
ru: 💭 Умереть, уснуть – уснуть, возможно, увидеть сны – да, в этом-то и загвоздка, Потому что в этом смертельном сне могут присниться разные сны...
en: 💭 I wanted movement and not a calm course of existence. I wanted excitement and danger and the chance to sacrifice myself for my love. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Я хотел движения, а не спокойного течения жизни. Я хотел волнений, опасностей и возможности пожертвовать собой ради своей любви.
en: 💭 Ask, and ye shall receive. Knock, and the door will open. If you ask, as if you want, and knock, as if you want to enter, you may be offered the chance to improve your life, a little; a lot; completely – and with that improvement, some progress will be made in Being itself. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Просите, и вы получите. Постучите, и дверь откроется. Если вы попросите, как будто хотите, и постучите, как будто хотите войти, вам может быть предложен шанс улучшить свою жизнь, немного, значительно, полностью – и с этим улучшением будет достигнут некоторый прогресс в самом Бытии.
en: 💭 Give every day the chance to become the most beautiful day of your life. © Mark Twain
ru: 💭 Дайте каждому дню шанс стать самым прекрасным днем в вашей жизни.
en: 💭 An open mind leaves a chance for someone to drop a worthwhile thought in it. © Mark Twain
ru: 💭 Открытый разум оставляет шанс для кого-то заронить в него стоящую мысль.
en: 💭 When a man is freed of religion, he has a better chance to live a normal and wholesome life. © Sigmund Freud
ru: 💭 Когда человек освобождается от религии, у него появляется больше шансов жить нормальной и полноценной жизнью.
en: 💭 Civilized people have exchanged some part of their chances of happiness for a measure of security. © Sigmund Freud
ru: 💭 Цивилизованные люди променяли какую-то часть своих шансов на счастье на некоторую степень безопасности.
en: 💭 Excellence is never an accident. It is always the result of high intention, sincere effort, and intelligent execution; it represents the wise choice of many alternatives - choice, not chance, determines your destiny. © Aristotle
ru: 💭 Совершенство никогда не бывает случайным. Оно всегда является результатом высоких намерений, искренних усилий и разумного исполнения; оно представляет собой мудрый выбор из множества альтернатив - выбор, а не случайность, определяет вашу судьбу.
en: 💭 All human actions have one or more of these seven causes: chance, nature, compulsion, habit, reason, passion, and desire. © Aristotle
ru: 💭 Все человеческие поступки имеют одну или несколько из этих семи причин: случай, природа, принуждение, привычка, разум, страсть и желание.
en: 💭 Health is a matter of choice, not a mystery of chance. © Aristotle
ru: 💭 Здоровье - это вопрос выбора, а не тайна случая.
en: 💭 The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper. © Aristotle
ru: 💭 Красота души проявляется тогда, когда человек хладнокровно переносит одно тяжелое несчастье за другим не потому, что он их не чувствует, а потому, что он человек высокого и героического нрава.
en: 💭 I understand democracy as something that gives the weak the same chance as the strong. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Я понимаю демократию как нечто такое, что дает слабым те же шансы, что и сильным.
en: 💭 To be a winner you must want to win but must know of the chance of losing and must not fear of it. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Чтобы стать победителем, вы должны хотеть победить, но при этом знать о возможности проигрыша и не бояться его.
en: 💭 You ever notice that? Any time you see two groups of people who really hate each other, chances are good they’re wearing different kind of hats. Keep an eye on that, it might be important. © George Carlin
ru: 💭 Вы когда-нибудь замечали это? Каждый раз, когда вы видите две группы людей, которые по-настоящему ненавидят друг друга, велика вероятность, что они носят разные шляпы. Следите за этим, это может быть важно.
en: 💭 The world is full of wonderful things you haven’t seen yet. Don’t ever give up on the chance of seeing them. © J.K. Rowling
ru: 💭 Мир полон удивительных вещей, которые вы еще не видели. Никогда не упускайте шанс увидеть их.