💭 Цитаты на английском со словом cat
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 The only thing that you absolutely have to know is the location of the library. © Albert Einstein
ru: 💭 Единственное, что вам абсолютно необходимо знать, - это расположение библиотеки.
en: 💭 Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school. © Albert Einstein
ru: 💭 Образование - это то, что остается после того, как человек забывает то, чему его учили в школе.
en: 💭 The value of a college education is not the learning of many facts but the training of the mind to think. © Albert Einstein
ru: 💭 Ценность высшего образования заключается не в усвоении множества фактов, а в тренировке ума мыслить.
en: 💭 Education is not received. It is achieved. © Albert Einstein
ru: 💭 Образование не получено. Оно достигнуто.
en: 💭 Education is only a ladder to gather fruit from the tree of knowledge, not the fruit itself. © Albert Einstein
ru: 💭 Образование - это всего лишь лестница для сбора плодов с древа познания, а не сам плод.
en: 💭 The caterpillar does all the work, but the butterfly gets all the publicity. © George Carlin
ru: 💭 Гусеница выполняет всю работу, но вся слава достается бабочке.
en: 💭 Weather forecast for tonight: dark. Continued dark overnight, with widely scattered light by morning. © George Carlin
ru: 💭 Прогноз погоды на сегодня: будет темно. Ночью будет по-прежнему темно, а к утру будет рассеяно много света.
en: 💭 Catholic, which I was until I reached the age of reason. © George Carlin
ru: 💭 Католик, которым я был, пока не достиг разумного возраста.
en: 💭 Never forget that Hitler was a Catholic. © George Carlin
ru: 💭 Никогда не забывайте, что Гитлер был католиком.
en: 💭 Religion is the worst thing that ever happened to mankind – the ironic part is that it’s presented as a good thing, and its effect is absolutely catastrophic to individuals and to societies. © George Carlin
ru: 💭 Религия – это худшее, что когда-либо случалось с человечеством. Ирония заключается в том, что ее преподносят как благо, а ее последствия абсолютно катастрофичны для отдельных людей и обществ.
en: 💭 I used to be Irish Catholic. Now I’m an American – you know, you grow. © George Carlin
ru: 💭 Раньше я был ирландским католиком. Теперь я американец – знаешь, ты растешь.
en: 💭 True education is a kind of never ending story – a matter of continual beginnings, of habitual fresh starts, of persistent newness. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 Истинное образование – это своего рода бесконечная история, состоящая из постоянных начинаний, привычных новых начинаний, постоянной новизны.
en: 💭 The Resurrection is the eucatastrophe of the story of the Incarnation – This story begins and ends in joy. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 Воскресение – это эвкатастрофа истории Воплощения - эта история начинается и заканчивается радостью.
en: 💭 The Lord of the Rings is of course a fundamentally religious and Catholic work; unconsciously so at first, but consciously in the revision. © J. R. R. Tolkien
ru: 💭 "Властелин колец", конечно, по своей сути религиозное и католическое произведение; поначалу это было неосознанно, но в дальнейшем стало осознанным.
en: 💭 The consequences of our actions are always so complicated, so diverse, that predicting the future is a very difficult business indeed. © J.K. Rowling
ru: 💭 Последствия наших действий всегда настолько сложны, настолько разнообразны, что предсказать будущее действительно очень сложно.
en: 💭 We’re running the most dangerous experiment in history right now, which is to see how much carbon dioxide the atmosphere can handle before there is an environmental catastrophe. © Elon Musk
ru: 💭 Прямо сейчас мы проводим самый опасный эксперимент в истории, который заключается в том, чтобы выяснить, сколько углекислого газа сможет выдержать атмосфера, прежде чем произойдет экологическая катастрофа.
en: 💭 That’s my lesson for taking a vacation: vacation will kill you. © Elon Musk
ru: 💭 Это мой урок для тех, кто хочет взять отпуск: отпуск убьет тебя.
en: 💭 I don’t spend my time pontificating about high-concept things; I spend my time solving engineering and manufacturing problems. © Elon Musk
ru: 💭 Я не трачу свое время на разглагольствования о высоких концепциях; я трачу свое время на решение инженерных и производственных проблем.
en: 💭 My background educationally is physics and economics, and I grew up in sort of an engineering environment – my father is an electromechanical engineer. And so there were lots of engineery things around me. © Elon Musk
ru: 💭 По образованию я физик и экономист, и я вырос в инженерной среде – мой отец инженер-электромеханик. Так что вокруг меня было много инженерного.
en: 💭 I do love email. Wherever possible I try to communicate asynchronously. I’m really good at email. © Elon Musk
ru: 💭 Я обожаю электронную почту. По возможности я стараюсь общаться асинхронно. Я действительно хорош в электронной почте.
en: 💭 The future of humanity is going to bifurcate in two directions: Either it’s going to become multiplanetary, or it’s going to remain confined to one planet and eventually there’s going to be an extinction event. © Elon Musk
ru: 💭 Будущее человечества будет разделяться в двух направлениях: либо оно станет многопланетным, либо останется ограниченным одной планетой, и в конечном итоге произойдет вымирание.
en: 💭 The key test for an acronym is to ask whether it helps or hurts communication. © Elon Musk
ru: 💭 Ключевым критерием для определения аббревиатуры является вопрос о том, помогает ли она общению или вредит ему.
en: 💭 I’d like to dial it back 5% or 10% and try to have a vacation that’s not just e-mail with a view. © Elon Musk
ru: 💭 Я бы хотел снизить ставку на 5% или 10% и попробовать провести отпуск, а не просто переписываться по электронной почте с видом на море.
en: 💭 The only purpose of education is freedom; the only method is experience. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Единственная цель образования - свобода; единственный метод - опыт.
en: 💭 Happiness consists of living each day as if it were the first day of your honeymoon and the last day of your vacation. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Счастье состоит в том, чтобы проживать каждый день так, как если бы это был первый день вашего медового месяца и последний день вашего отпуска.
en: 💭 The most mentally deranged people are certainly those who see in others indications of insanity they do not notice in themselves. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Самыми психически ненормальными людьми, безусловно, являются те, кто видит в других признаки безумия, которых не замечает в себе.
en: 💭 Patriotism is a survival from barbarous times which must not only be evoked and educated but which must be eradicated by all means – by preaching, persuasion, contempt and ridicule. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Патриотизм – это пережиток варварских времен, который нужно не только пробуждать и воспитывать, но и искоренять любыми средствами - проповедью, убеждением, презрением и насмешками.
en: 💭 Without Greek studies there is no education. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Без изучения греческого языка нет образования.
en: 💭 The vocation of every man and woman is to serve other people. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Призвание каждого мужчины и каждой женщины - служить другим людям.
en: 💭 Division of labor is a justification for sloth. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Разделение труда - это оправдание лени.