💭 Цитаты на английском со словом brain
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking. © Albert Einstein
ru: 💭 Чтение после определенного возраста слишком сильно отвлекает ум от творческих занятий. Любой человек, который слишком много читает и слишком мало использует свой мозг, впадает в ленивое мышление.
en: 💭 Never let the brain idle. ‘An idle mind is the devil’s workshop.’ And the devil’s name is Alzheimer’s. © George Carlin
ru: 💭 Никогда не позволяйте мозгу бездействовать. ‘Праздный ум - это мастерская дьявола". И имя этому дьяволу - болезнь Альцгеймера.
en: 💭 Sometimes a little brain damage can help. © George Carlin
ru: 💭 Иногда небольшое повреждение мозга может помочь.
en: 💭 Lovers and madmen have such seething brains Such shaping fantasies, that apprehend More than cool reason ever comprehends. © William Shakespeare
ru: 💭 У влюбленных и безумцев такие бурлящие мозги, такие захватывающие фантазии, которые охватывают больше, чем когда-либо постигал холодный рассудок.
en: 💭 People organize their brains with conversation. If they don’t have anyone to tell their story to, they lose their minds. Like hoarders, they cannot unclutter themselves. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Люди упорядочивают свой мозг с помощью разговоров. Если им некому рассказать свою историю, они теряют рассудок. Как и накопители, они не могут разобраться в себе.
en: 💭 There are many systems of interaction between brain, body and social world that can get caught in positive feedback loops. Depressed people, for example, can start feeling useless and burdensome, as well as grief-stricken and pained. This makes them withdraw from contact with friends and family. Then the withdrawal makes them more lonesome and isolated, and more likely to feel useless and burdensome. Then they withdraw more. In this manner, depression spirals and amplifies. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Существует множество систем взаимодействия между мозгом, телом и социальным миром, которые могут быть вовлечены в цикл положительной обратной связи. Например, люди, находящиеся в депрессии, могут начать чувствовать себя бесполезными и обременительными, а также убитыми горем и страдающими от боли. Это заставляет их отказываться от контактов с друзьями и семьей. Тогда уход в себя делает их еще более одинокими и изолированными, и они, скорее всего, чувствуют себя бесполезными и обременительными. Тогда они еще больше уходят в себя. Таким образом, депрессия развивается по спирали и усиливается.
en: 💭 There is little more natural than culture. Dominance hierarchies are older than trees. The part of our brain that keeps track of our position in the dominance hierarchy is therefore exceptionally ancient and fundamental. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Нет ничего более естественного, чем культура. Иерархии доминирования древнее деревьев. Поэтому та часть нашего мозга, которая отслеживает наше положение в иерархии доминирования, является исключительно древней и фундаментальной.
en: 💭 The fact is important enough to bear repeating: people organize their brains with conversation. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Этот факт достаточно важен, чтобы его можно было повторить: люди упорядочивают свой мозг с помощью разговора.
en: 💭 When you fish for love, bait with your heart, not your brain. © Mark Twain
ru: 💭 Когда вы ловите рыбу в поисках любви, используйте наживку сердцем, а не разумом.
en: 💭 The average woman would rather have beauty than brains, because the average man can see better than he can think. © Mark Twain
ru: 💭 Среднестатистическая женщина предпочла бы обладать красотой, а не мозгами, потому что среднестатистический мужчина видит лучше, чем думает.
en: 💭 There is a foolish corner in the brain of the wisest man. © Aristotle
ru: 💭 В мозгу самого мудрого человека есть глупый уголок.
en: 💭 The seat of the soul and the control of voluntary movement – in fact, of nervous functions in general, – are to be sought in the heart. The brain is an organ of minor importance. © Aristotle
ru: 💭 Местонахождение души и контроль за произвольными движениями – фактически, за нервными функциями в целом – следует искать в сердце. Мозг - орган второстепенной важности.
en: 💭 Anger may bring extra energy, but it eclipses the best part of our brain: its rationality. The energy of anger is almost always unreliable. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Гнев может приносить дополнительную энергию, но он затмевает лучшую часть нашего мозга - его рациональность. Энергия гнева почти всегда ненадежна.
en: 💭 Whatever you do in life, if you want to be creative and intelligent, and develop your brain, you must do everything with the awareness that everything, in some way, connects to everything else. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Чем бы вы ни занимались в жизни, если вы хотите быть творческим и умным, а также развивать свой мозг, вы должны делать все с осознанием того, что все так или иначе связано со всем остальным.
en: 💭 Your brain is much better than you think; just use it! © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Ваш мозг гораздо лучше, чем вы думаете; просто используйте его!
en: 💭 Tears come from the heart and not from the brain. © Leonardo da Vinci
ru: 💭 Слезы исходят из сердца, а не из мозга.
en: 💭 Paper is to write things down that we need to remember. Our brains are used to think. © Albert Einstein
ru: 💭 Бумага нужна для того, чтобы записывать то, что нам нужно запомнить. Наш мозг привык думать.
en: 💭 Longbottom, if brains were gold, you’d be poorer than Weasley, and that’s saying something. © J.K. Rowling
ru: 💭 Лонгботтом, если бы мозги были из золота, ты был бы беднее Уизли, а это о чем-то говорит.
en: 💭 It was strange how your brain could know what your heart refused to accept. © J.K. Rowling
ru: 💭 Было странно, как твой мозг мог знать то, что твое сердце отказывалось принимать.