💭 Цитаты на английском со словом attitude
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 Weakness of attitude becomes weakness of character. © Albert Einstein
ru: 💭 Слабость отношения становится слабостью характера.
en: 💭 My pacifism is an instinctive feeling, a feeling that possesses me because the murder of men is disgusting. My attitude is not derived from any intellectual theory but is based on my deepest antipathy to every kind of cruelty and hatred. © Albert Einstein
ru: 💭 Мой пацифизм - инстинктивное чувство, которое овладевает мной, потому что убийство людей отвратительно. Мое отношение не вытекает из какой-либо интеллектуальной теории, а основано на моей глубочайшей антипатии ко всем видам жестокости и ненависти.
en: 💭 If you’re not enjoying your work, you should either change your attitude, or change your job. © Leo Tolstoy
ru: 💭 Если вам не нравится ваша работа, вам следует либо изменить свое отношение к ней, либо сменить работу.
en: 💭 Toward the person who has died we adopt a special attitude: something like admiration for someone who has accomplished a very difficult task. © Sigmund Freud
ru: 💭 К умершему человеку у нас особое отношение: что-то вроде восхищения тем, кто выполнил очень трудную задачу.
en: 💭 Civilization runs a greater risk if we maintain our present attitude to religion than if we give it up. © Sigmund Freud
ru: 💭 Цивилизация подвергается большему риску, если мы сохраним наше нынешнее отношение к религии, чем если мы откажемся от нее.
en: 💭 Hesitating to act because the whole vision might not be achieved, or because others do not yet share it, is an attitude that only hinders progress. © Mahatma Gandhi
ru: 💭 Нерешительность в действиях из-за того, что видение может быть не реализовано в целом или из-за того, что другие еще не разделяют его, - это позиция, которая только препятствует прогрессу.
en: 💭 Happiness mainly comes from our own attitude, rather than from external factors. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Счастье в основном зависит от нашего собственного отношения, а не от внешних факторов.
en: 💭 If you can cultivate the right attitude, your enemies are your best spiritual teachers because their presence provides you with the opportunity to enhance and develop tolerance, patience and understanding. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Если вы сможете выработать в себе правильное отношение, ваши враги станут вашими лучшими духовными учителями, потому что их присутствие дает вам возможность укреплять и развивать терпимость, терпение и понимание.
en: 💭 Determination, with an optimistic attitude is the key to success. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Целеустремленность и оптимистичный настрой - вот ключ к успеху.
en: 💭 Generosity is the most natural outward expression of an inner attitude of compassion and loving-kindness . © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Щедрость - это самое естественное внешнее выражение внутреннего отношения к состраданию и любящей доброте.
en: 💭 A truly compassionate attitude toward others does not change even if they behave negatively or hurt you. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 По-настоящему сострадательное отношение к другим не меняется, даже если они ведут себя негативно или причиняют вам боль.
en: 💭 If one assumes a humble attitude, one’s own good qualities will increase. Whereas if one is proud, one will become jealous of others, one will look down on others, and due to that there will be unhappiness in society. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Если человек занимает скромную позицию, его собственные положительные качества возрастут. В то время как если человек горд, он будет завидовать другим, он будет смотреть на них свысока, и из-за этого в обществе будет царить несчастье.
en: 💭 With genuine love and compassion, another person’s appearance or behavior has no affect on your attitude. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 При искренней любви и сострадании внешний вид или поведение другого человека никак не влияют на ваше отношение.
en: 💭 If we have a positive mental attitude, then even when surrounded by hostility, we shall not lack inner peace. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Если у нас позитивный ментальный настрой, то даже в окружении враждебности мы не будем испытывать недостатка во внутреннем покое.
en: 💭 Values are related to our emotions, just as we practice physical hygiene to preserve our physical health, we need to observe emotional hygiene to preserve a healthy mind and attitudes. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Ценности связаны с нашими эмоциями, и точно так же, как мы соблюдаем физическую гигиену, чтобы сохранить свое физическое здоровье, мы должны соблюдать эмоциональную гигиену, чтобы сохранить здоровый дух и отношение к жизни.
en: 💭 There is nothing I can’t live without. I learned this attitude when I was a child. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Нет ничего, без чего я не мог бы жить. Я усвоил это отношение, когда был ребенком.
en: 💭 Happiness does not come about only due to external circumstances; it mainly derives from inner attitudes. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Счастье приходит не только благодаря внешним обстоятельствам; в основном оно проистекает из внутреннего настроя.
en: 💭 Compassion can be roughly defined in terms of a state of mind that is nonviolent, nonharming, and nonaggressive. It is a mental attitude based on the wish for others to be free of their suffering and is associated with a sense of commitment, responsibility, and respect towards others. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Сострадание можно в общих чертах определить как состояние ума, не склонное к насилию, не причиняющее вреда и неагрессивное. Это психологический настрой, основанный на желании избавить других от страданий и связанный с чувством приверженности, ответственности и уважения к другим.
en: 💭 We slaughter one another in our words and attitudes. We slaughter one another in the stereotypes and mistrust that linger in our heads, and the words of hate we spew from our lips. © Nelson Mandela
ru: 💭 Мы убиваем друг друга своими словами и взглядами. Мы убиваем друг друга стереотипами и недоверием, которые засели в наших головах, и словами ненависти, которые мы извергаем из своих уст.
en: 💭 Religion is one of the most important forces in the world. Whether you are a Christian, a Muslim, a Buddhist, a Jew, or a Hindu, religion is a great force, and it can help one have command of one’s own morality, one’s own behavior, and one’s own attitude. © Nelson Mandela
ru: 💭 Религия - одна из самых важных сил в мире. Независимо от того, являетесь ли вы христианином, мусульманином, буддистом, иудеем или индуистом, религия - это великая сила, и она может помочь человеку управлять своей собственной моралью, своим поведением и своим отношением к жизни.
en: 💭 Outer changes always begin with an inner change of attitude. © Albert Einstein
ru: 💭 Внешние перемены всегда начинаются с изменения внутреннего отношения.