💭 Цитаты на английском со словом almost
💡 Кликните на размытый текст для просмотра перевода цитаты на русский
en: 💭 What most people know but don’t realize they know is that the world is almost entirely solar-powered already. If the sun wasn’t there, we’d be a frozen ice ball at three degrees Kelvin, and the sun powers the entire system of precipitation. The whole ecosystem is solar-powered. © Elon Musk
ru: 💭 Большинство людей знают, но не отдают себе отчета в том, что мир уже почти полностью работает на солнечной энергии. Если бы не солнце, мы были бы замороженным ледяным шаром при температуре в три градуса по Кельвину, а солнце питает всю систему осадков. Вся экосистема работает на солнечной энергии.
en: 💭 What I’m trying to do is, is to make a significant difference in space flight. And help make space flight accessible to almost anyone. © Elon Musk
ru: 💭 То, что я пытаюсь сделать, - это существенно изменить ситуацию с космическими полетами. И помочь сделать космические полеты доступными практически для всех.
en: 💭 He whose life has a why can bear almost any how. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Тот, в чьей жизни есть "почему", может вынести почти любое "как".
en: 💭 Don’t underestimate the power of vision and direction. These are irresistible forces, able to transform what might appear to be unconquerable obstacles into traversable pathways and expanding opportunities. Strengthen the individual. Start with yourself. Take care with yourself. Define who you are. Refine your personality. Choose your destination and articulate your Being. As the great nineteenth-century German philosopher Friedrich Nietzsche so brilliantly noted, “He whose life has a why can bear almost any how. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Не стоит недооценивать силу видения и направления. Это непреодолимые силы, способные превратить то, что может показаться непреодолимыми препятствиями, в проходимые пути и расширяющие возможности. Укрепляйте личность. Начните с себя. Заботьтесь о себе. Определите, кто вы есть. Совершенствуйте свою личность. Выберите свое предназначение и сформулируйте свое бытие. Как блестяще заметил великий немецкий философ девятнадцатого века Фридрих Ницше, “Тот, в чьей жизни есть "почему", может вынести почти любое "как".
en: 💭 Strengthen the individual. Start with yourself. Take care with yourself. Define who you are. Refine your personality. Choose your destination and articulate your Being. As the great nineteenth-century German philosopher Friedrich Nietzsche so brilliantly noted, “He whose life has a why can bear almost any how. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Укрепляйте личность. Начните с себя. Заботьтесь о себе. Определите, кто вы есть. Совершенствуйте свою личность. Выберите свое предназначение и сформулируйте свою сущность. Как блестяще заметил великий немецкий философ девятнадцатого века Фридрих Ницше, “Тот, в чьей жизни есть "почему", может вынести почти любое "как".
en: 💭 To me, cats are a manifestation of nature, of Being, in an almost pure form. Furthermore, they are a form of Being that looks at human beings and approves. © Jordan B. Peterson
ru: 💭 Для меня кошки - это проявление природы, Бытия в почти чистом виде. Более того, они являются формой Существования, которая смотрит на людей и одобряет их.
en: 💭 The difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and a lightning bug. © Mark Twain
ru: 💭 Разница между правильным словом и почти правильным словом - это разница между молнией и жучком-молниеносцем.
en: 💭 Not to be able to stop thinking is an affliction, but we don’t realise this because almost everybody is suffering from it. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Неспособность перестать думать - это недуг, но мы этого не осознаем, потому что почти все страдают от него.
en: 💭 That is the real spiritual awakening, when something emerges from within you that is deeper than who you thought you were. So, the person is still there, but one could almost say that something more powerful shines through the person. © Eckhart Tolle
ru: 💭 Это и есть настоящее духовное пробуждение, когда внутри вас появляется нечто более глубокое, чем вы думали. Итак, личность все еще существует, но можно сказать, что сквозь нее просвечивает нечто более могущественное.
en: 💭 He who has a why to live for can bear almost any how. © Friedrich Nietzsche
ru: 💭 Тот, у кого есть "зачем", ради чего стоит жить, может вынести почти любое "как".
en: 💭 The sorcerer’s description of the world is perceivable. But our insistence on holding on to our standard version of reality renders us almost deaf and blind to it. © Carlos Castaneda
ru: 💭 Магическое описание мира доступно восприятию. Но наше упорное стремление придерживаться нашей стандартной версии реальности делает нас почти глухими и слепыми к ней.
en: 💭 Character may almost be called the most effective means of persuasion. © Aristotle
ru: 💭 Характер можно назвать едва ли не самым эффективным средством убеждения.
en: 💭 Anger may bring extra energy, but it eclipses the best part of our brain: its rationality. The energy of anger is almost always unreliable. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Гнев может приносить дополнительную энергию, но он затмевает лучшую часть нашего мозга - его рациональность. Энергия гнева почти всегда ненадежна.
en: 💭 It is very rare or almost impossible that an event can be negative from all points of view. © Dalai Lama XIV
ru: 💭 Очень редко или почти невозможно, чтобы событие было негативным со всех точек зрения.
en: 💭 In the 21st Century, the capacity to communicate will almost certainly be a key human right. © Nelson Mandela
ru: 💭 В 21 веке способность общаться почти наверняка станет одним из ключевых прав человека.
en: 💭 According to Madam Pomfrey, thoughts could leave deeper scars than almost anything else. © J.K. Rowling
ru: 💭 По словам мадам Помфри, мысли могут оставить более глубокие шрамы, чем что-либо другое.